Valuación bioética del proyecto "genoma humano"

• Leonides Santos y Vargas ^[1]
  1. [1] University of Puerto Rico System

     University of Puerto Rico System

     Puerto Rico

     
• Localización: Acta Bioethica, ISSN-e 1726-569X, ISSN 0717-5906, Vol. 8, Nº. 1, 2002, págs. 111-123
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Avaliação bioética do projeto "genome humano"
  • Bioethical validation of the "human genome project"
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este texto propone una serie de reflexiones que se desprenden de los recientes progresos acaecidos en las investigaciones sobre el Proyecto del Genoma Humano, los cuales conducen al fortalecimiento acelerado de conocimientos y tecnologías biomédicas. Las nuevas afirmaciones sobre la naturaleza biológica de la especie humana, legitimadas por estos nuevos progresos, posibilitan reexaminar explicaciones mitológicas y metafísicas acumuladas desde hace milenios, en el contexto de una nueva antropología filosófica. Los progresos en las intervenciones de la ciencia médica sobre la salud y la calidad de la vida humana permiten evaluar nuevamente la legitimidad de una serie de nuevas posibilidades biomédicas. Es así como este texto aborda también, de manera particular, la temática de la clonación y de sus distintos aspectos económicos y políticos

  • English

    This text proposes a number of reflections that issue fron the recent advancements that have taken place in investigations on the Human Genoma Project, which lead to the accelerated reinforcement of biomedical knowledge and technologies. The new statements upon human species’ biological nature, legitimated by these new progress, allow us to reexamine the mythological and metaphysical explanations accumulated for millenia, facing a new philosophical anthropology. The advancements of medical science’s interventions upon health and quality of life, allow us to evaluate again the legitimateness of a quantity of new biomedical possibilities. This text touches, too, in a particular way, the subject of cloning and it’s different economic and political aspects

  • português

    Este texto propõe reflexões sobre os recentes progressos apresentados pelas investigações decorrentes do Projeto Genoma Humano que conduzem a sólidos conhecimentos em tecnologias biomedicas. As novas informações sobre a natureza da espécie humana obtidas por esses avanços permitem reexaminar explicações mitológicas e metafísicas acumuladas por milênios através da ótica da antropologia filosófica. Os progressos nas intervenções da ciência sobre a saúde e qualidade de vida humana permitem avaliar a legitimidade de uma série de proposições biomédicas. Nesse sentido, o presente texto apresenta reflexões sobre o tema da clonagem e seus diferentes aspectos econômicos e políticos