Uso tradicional de Kalanchoe pinnata y su respuesta sobre lesiones por psoriasis en población indígena

• Parra Torres, Nancy Marbella ^[1] ; García Espinoza, Luis Miguel ^[2] ; Hernández Nava, Mariana ^[2] ; Almonte Becerril, Maylin ^[1]
  1. [1] Universidad de la Salud, Ciudad de México, México
  2. [2] Universidad Intercultural del Estado de Puebla Lipuntahuaca, Huehuetla, Puebla, México
• Localización: HOLOPRAXIS: Revista de Ciencia, Tecnología e Innovación, ISSN 2588-0942, Vol. 8, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio 2024), págs. 50-70
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Traditional use of Kalanchoe pinnata and its response on psoriasis lesions in the indigenous population
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La psoriasis es una enfermedad inflamatoria crónica y recurrente que no tiene cura. Afecta del 1-3% de la población global, donde el tratamiento es largo y no siempre es efectivo. La causa de la psoriasis no se conoce, pero se sabe que el principal factor de riesgo de padecerla es la predispoción genética; factores ambientales y el estilo de vida aumentar la posibilidad de desarrollar la enfermedad en estas personas. El objetivo de este estudio fue realizar un seguimiento del uso tradicional de K. pinnata sobre lesiones por psoriasis en pacientes que pertenecen a una población indígena. Este fue un estudio descriptivo, comparativo y longitudinal. La muestra estuvo conformada por 4 voluntarios que contaban con un diagnóstico de psoriasis, de los cuales, tres de ellos indicaron usar de manera tradicional K. pinnata en diversas preparaciones; mientras que solo uno indicó usar un tratamiento farmacológico. Los resultados mostraron un efecto positivo en la reducción de las lesiones presentes en pacientes con el uso de tintura y aceite de infusión; sin embargo, el uso de aceite de infusión de K. pinnata mostró la mayor efectividad, incluso comparado con el tratamiento farmacológico. Se puede concluir que el uso de la medicina tradicional es una alternativa efectiva, económica y accesible para población rural; sin embargo, es necesario llevar un seguimiento y control de su uso para observar mejores resultados

  • English

    Psoriasis is a chronic inflammatory and recurrent disease that has no cure. It affects 1-3% of the global population, where treatment is long and not always effective. The cause of psoriasis is not known, but it is known that the main risk factor for suffering from it is genetic predisposition; environmental and lifestyle factors which increase the chance of developing the disease in these people. The  main aim of this study was to follow up on the traditional use of K. pinnata on psoriasis lesions of patients belonging to an indigenous population. This was a comparative and longitudinal descriptive study, where the sample was made up of 4 volunteers who had a diagnosis of psoriasis, of which, three of them indicated using K. pinnata traditionally in different preparations, while only one indicated using a pharmacological treatment. The results showed a positive effect in reducing the  lesions present in patients with the use of tincture and infusion oil; however, the use of K. pinnata infusion oil showed the greatest effectiveness, even compared to pharmacological treatment. It can be concluded that the use of traditional medicine is an effective, economical, and accessible alternative for the rural population; However, it is necessary to monitor and control its use to observe better results.