Resumen de De vivienda vernácula a vivienda popular rural en el municipio de Calpan, Puebla, México
- español
En las últimas décadas la vivienda rural se ha transformado de acuerdo con las nuevas necesidades de sus moradores, a los avances tecnológicos y a los medios de comunicación. Ello ha establecido una nueva relación con el exterior que ha influido a que se apropien del espacio de forma distinta. El objetivo de esta investigación fue analizar la nueva vivienda popular rural en las comunidades de Calpan y Atzala en el municipio de Calpan. Para obtener la información se aplicó un cuestionario a 121 personas, cuyos resultados muestran que las viviendas tienen 99 m2 de construcción, tienen un nivel edificado (67,8%), contando todas con cocina, dormitorios y medio baño, teniendo poco más de la mitad comedor y casi ninguna sala o estudio. La mayoría de las casas tiene una alta calidad constructiva; el adobe y la teja fueron sustituidos por el ladrillo o block y la losa de concreto o prefabricada. Muy pocos hogares tienen hacinamiento y el Índice de Calidad de la Vivienda Popular Rural fue bueno. En cuanto a sus elementos externos, tienen un patio y se encontró que existe poco espacio dedicado a las actividades agropecuarias. Se concluye que la idea de casa ha cambiado en respuesta a fuerzas externas -demográficas, sociales, económicas y tecnológicas-.
- English
In recent decades, rural housing has been transformed according to the new needs of its inhabitants, technological advances, and the media. This transformation has established a new relationship with the outside world that has influenced the inhabitants to appropriate the space differently. The research objective was to analyze the new popular rural housing in the municipality of Calpan. A questionnaire was applied to 121 people to obtain the information. The results show that the houses have 99 m2 of construction, have a built-up level (67.8%), all have a kitchen, bedrooms, and a spare bathroom, just over half have a dining room, and almost none count with a living room or study. Most houses have a high construction quality; adobe and tile were replaced by brick or block and concrete or prefabricated slab. Very few houses are overcrowded, and the Rural Popular Housing Quality Index was good. As for its external elements, they have a patio, and it was found that there is little space dedicated to agricultural activities. It is concluded that the idea of house has changed in response to external forces - demographic, social, economic, and technological.
