Resumen de El lugar de Carolina Maria de Jesus en la literatura brasileña
- español
Este artículo analiza tres relatos de la memoria de la escritora brasileña Carolina Maria de Jesus, Cuarto de desechos, Casa de ladrillos y Diario de Bitita, a partir de la noción de errancia o desplazamiento que se encuentra en los tres textos, así como a partir de la propuesta de literatura periférica como (in)(re)sistencia. Acá se aborda la creación literaria como un proyecto individual-colectivo, representativo de un yo y de un nosotros, tanto en el proceso de escritura de Carolina, como en la expectativa acerca de lo que debe o no debe ser una escritora
- English
This article analyzes three memory stories by Brazilian writer Carolina Maria de Jesus, Cuarto de desechos, Casa de ladrillos and Diario de Bitita from the notion of wan-dering or displacement found in the three texts, as well as from the proposal of peripheral literature as (in)(re)sistence. It approaches literary creation as an indivi-dual-collective project, representative of an I and an us, both in Carolina’s writing process and in the expectation of what a writer should or should not be
