Indicios e incógnitas sobre el florecimiento humano

• Castro, Walter ^[1]
  1. [1] UCEMA Friedman Hayek Center for the Study of a Free Society
• Localización: Fe y Libertad, ISSN-e 2709-3824, ISSN 2708-745X, Vol. 6, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Florecimiento humano, virtud y progreso), págs. 33-52
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hints and unknowns about human flourishing
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se entiende, parafraseando a José Ortega y Gasset (1957), que el hombre puede humanizarse, pero el tigre no podrá jamás «atigrarse». Esta conceptualización del florecimiento humano aplicaría a un individuo, más allá de cuestiones biológicas, y al orden social todo, en función de cierta clase de resultados. Sin embargo, la hipótesis propuesta sostiene que dicho concepto merece, a falta de una adecuada definición y de precisiones satisfactorias, ser presentado en un sentido negativo, tal como la oscuridad se explica por la ausencia de luz o la libertad como ausencia de coerción. De un modo similar, como Friedrich Hayek (1976/1988) presenta a la justicia en un sentido provisional, como algo que se va descubriendo al detectar y deslindar aquello que se considera injusto. Con igual criterio, entonces, el florecimiento humano podría revelarse en el presente ensayo con la ayuda del análisis de las causas y de los elementos que habrían de malograrlo.

  • English

    In this work it is understood, paraphrasing José Ortega y Gasset (1957), that man can be humanized, but the tiger can never «become tabby». This conceptualization of human flourishing would apply to an individual, beyond biological issues, and to the whole social order, depending on a certain class of results. However, the proposed hypothesis maintains that this concept deserves, in the absence of an adequate definition and satisfactory precision, to be presented in a negative sense, just as darkness is explained by the absence of light or freedom as the absence of coercion. In a similar sense, as Friedrich Hayek (1976/1988) presents justice in a provisional sense, as something that is discovered by detecting and defining what is considered unjust. With the same criteria then, human flourishing could be revealed in the present essay with the help of the analysis of the causes and the elements that would spoil it.