Resumen de La historia conceptual como crítica
- español
En el ensayo se intenta no un análisis o una confrontación con la historia conceptual de Koselleck: se pretende llegar a algunos elementos para una crítica de las realidades sociales vigentes en el presente, sus bases y procedimientos. El autor se aproxima a este modelo de la historia conceptual a partir de algunas ideas de teoría del conocimiento de Walter Benjamin, por lo que el ensayo se sostiene en la tradición de la teoría crítica y no únicamente en las concepciones tradicionales sobre la historia: apunta hacia consideraciones conceptuales normativas, críticas, de aproximación al presente, cuyo reto se centra en lograr que el contenido semántico de algunos conceptos se perciba como elemento motivador de la praxis moral y política.
- English
It intents to pursue some new elements for an objective criticism of social reality nowadays, its basis and procedures. The author gets close to the historical concept departing from some ideas of the knowledge theory taken from Walter Benjamin, which is why the essay sustains itself in the tradition of the critical theory. It leads us to new conceptual considerations of norms. The main challenge is to find the semantic context as a motivational element between moral and political praxis.
