Resumen de Salud bucal en Chile, situación actual y desafíos futuros

Ricardo Andrés Cartes Velasquez

• español

  Chile ha visto una mejora en sus indicadores de morbilidad bucal en las últimas décadas, esto ha ido de la mano con la ampliación de las coberturas en promoción, prevención y tratamiento odontológico, priorizando los grupos infantiles, embarazadas y adultos mayores. A pesar de esto, persiste una morbilidad bucal muy alta, especialmente en la población de 20 a 60 años, que tienen escaso acceso a atención odontológica restauradora. El Ministerio de Salud ha propuesto un ambicioso Plan Nacional de Salud Bucal 2018- 2030 que busca mejorar el estado de salud bucal y reducir las desigualdades, esto se basa en los conceptos de equidad, intersectorialidad, participación ciudadana e inclusión y no discriminación, y materializa en cuatro ejes estratégicos: promoción de salud y prevención de enfermedades bucales; provisión de servicios odontológicos de calidad; desarrollo del recurso humano; e investigación, monitoreo y evaluación.

• English

  In recent decades, Chile has seen an improvement in its indicators of oral morbidity; that has gone hand in hand with the expansion of coverage in promotion, prevention and dental treatment, prioritizing children, pregnant women and the elderly. Albeit this effort, a very high oral morbidity persists, especially in the population aged 20 to 60 years old, whom have little access to restorative dental care. The Ministry of Health has proposed an ambitious 2018-2030 National Oral Health Plan that pursues the improvement of oral health as well as to reduce inequalities, based on the concepts of equity, intersectionality, citizen participation and inclusion and non-discrimination, thus it materializes in four strategic axes: health promotion and prevention of oral diseases; delivery of quality dental services; human resources development; and research, monitoring and evaluation.