Resumen de La salud bucal en el marco de la crisis venezolana
- español
Para muchos países latinoamericanos, las enfermedades bucales han sido un tema desatendido y rara vez visto como una prioridad en las políticas de salud. En el caso venezolano, la situación de la salud bucal presenta características particulares, como consecuencia de la crisis económica que ha impactado todos los ámbitos de la vida social. El propósito de esta nota científica está dirigido a analizar la situación del componente bucal de la salud en la población venezolana en el marco de la crisis nacional y de las contradicciones entre el discurso oficial y la aplicación de las políticas públicas y de salud. Se desconoce la información acerca de lo que está ocurriendo con relación al funcionamiento de los servicios odontológicos en la red asistencial pública y privada y se hace necesario el desarrollo de estrategias que permitan a los profesionales de la odontología comprometidos con la salud colectiva, dar respuestas eficaces ante las nuevas necesidades de la población.
- English
For many Latin American countries, oral diseases have been an unattended issue and rarely seen as a priority in health policies. In the Venezuelan case, the oral health situation has particular characteristics, as a result of the economic crisis that has impacted all areas of social life. The purpose of this scientific note is aimed at analyzing the situation of the oral health component in the Venezuelan population in the framework of the national crisis and the contradictions between the official discourse and the application of public and health policies. Information about what is happening in relation to the operation of dental services in the public and private healthcare network is unknown and it is necessary to develop strategies that allow dental professionals committed to collective health, provide effective responses in order to fulfil the new needs of the population.
