Resumen de El territorio neuquino en contexto radical
- español
El presidente de la Nación Argentina Hipólito Yrigoyen (1852-1933), máximo exponente del partido político denominado Unión Cívica Radical, impulsó, a partir del inicio de su mandato en 1916, una política federal que apuntaba a ampliar la participación política en todo el territorio nacional. La coyuntura en la que le tocó actuar a Yrigoyen fue de una complejidad tal que generó un doble desafío: por un lado, dar respuesta a la crisis económica y, por otro, alivianar el recrudecimiento del conflicto social que se estaba viviendo. Con todo, su gobierno se caracterizó por la apertura de la vida política hacia las provincias, aunque para la provincialización de los territorios aún falte un trecho que recorrer.
- English
The president of the Argentine Nation Hipólito Yrigoyen (1852-1933), maximum exponent of the political party called Unión Cívica Radical, promoted, from the beginning of his mandate in 1916, a federal policy that aimed to expand political participation throughout the territory national. The situation in which Yrigoyen had to act was of such complexity that it generated a double challenge: on the one hand, to respond to the economic crisis and, on the other, to alleviate the worsening of the social conflict that was being experienced. However, his government was characterized by the opening of political life to the provinces, although there is still some way to go for the provincialization of the territories.
