La crítica sexual anticlerical en el Apókopos de Bergadís: la Sollicitatio durante la confesión

• González Rincón, Manuel ^[1]
  1. [1] Universidad de Cádiz
• Localización: Byzantion nea hellás, ISSN-e 0718-8471, ISSN 0716-2138, Nº. 29, 2010, págs. 113-133
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Anticlerical sexual criticism in Bergadis’ Apokopos: the Sollicitatio during confession
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo intenta sacar a la luz una de las críticas anticlericales que, en nuestra opinión, subyacen en el fondo de algunas referencias y alusiones indirectas en el texto del Apókopos de Bergadís: el delito de solicitación, o incitación a los fieles (en este caso a las viudas) a actos lujuriosos durante la confesión por parte de los sacerdotes, probablemente frailes franciscanos. Para ello nos basamos en los estudios de los documentos conservados de los procesos que el Tribunal de la Inquisición española abrió contra estos delitos durante los siglos XVII y XVIII, dado que la solicitación parece haber sido un comportamiento heredado y endémico desde la época medieval.    

  • English

    This article tries to elucidate one of the anticlerical critiques that seem to be latent behind certain allusions and indirect insinuations in Bergadis' Apokopos: the offence of solicitation, that is, of drawing the faithful (in this case the widows) into acts of lust during the confession by the priests, probably Franciscan friars. To do this, I rely mainly on the scholarly studies in the preserved documents in the prosecutions of these offences by the Tribunal of the Spanish Inquisition during the 17th and 18th centuries, considering that solicitation seems to have been an inherited and endemic behaviour since medieval times.