Transtorno por estrés postraumático en excombatientes de grupos armados organizados

• Bustos León, Gina Maureth ^[1] ; Uribe Lopera, Lucas ^[2] ; Ardila Pereira, Laura ^[1]
  1. [1] Facultad de ciencias de la salud, Universidad de Santander, Colombia
  2. [2] Organización internacional para el desarrollo social (OIDES)
• Localización: Revista Latinoamericana Estudios de la Paz y el Conflicto, ISSN-e 2707-8922, ISSN 2707-8914, Vol. 5, Nº. 9, 2024, págs. 72-83
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Transtorno de estresse pós-traumático em ex -combatentes de grupos armados organizados
  • Post-traumatic stress disorder in ex-combatants of organized armed groups
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En los conflictos armados, la salud mental tanto individual como colectiva, tiene alto riesgo de verse afectada no sólo de forma inmediata sino también a mediano y largo plazo, es por ello por lo que esta investigación se desarrolló con el objetivo de identificar trastorno por estrés postraumático en excombatientes de las FARC – EP. Metodología: Investigación transversal analítica, desarrollada en 114 excombatientes de las Fuerza Armada Revolucionaria de Colombia, ejército del pueblo (FARC-EP), ubicados en el espacio territorial de capacitación y reincorporación (ETCR) en el departamento del Cesar, se programó un trabajo de campo multietápico donde se aplicó un cuestionario sociodemográfico en el que se indagó por aspectos como el sexo, edad, edad de ingreso a las FARC y, ocupación antes y durante el conflicto. Se aplicó la Escala de Gravedad de Síntomas del Trastorno de Estrés Postraumático (EGS-R). Resultados: De acuerdo con el análisis de los datos recogidos en las evaluaciones de trastorno de estrés postraumático (TEPT) con los 114 excombatientes que participaron en la investigación, se evidenciaron diferencias significativas en la sintomatología y severidad de TEPT. Se encontró asociación (OR 3,84 IC95% 1,73 - 8,51) entre la labor desempeñada dentro de las FARC-EP y los núcleos sintomáticos de Reexperimentación, evitación OR 1,15 (IC95% 1,02 - 1,28) Alteraciones Cognitivas OR 2,56 (IC95% 1,11 - 5,86) e hiper activación psicológica OR 10,2 (IC95% 2,29 - 45,6).

  • English

    In armed conflicts, both individual and collective mental health are at high risk of being affected not only immediately but also in the medium and long term, which is why this research was carried out with the aim of identifying post-traumatic stress disorder in ex-combatants of the FARC - EP. Methodology: Cross-sectional analytical investigation, carried out on 114 ex-combatants of the Revolutionary Armed Forces of Colombia, the people's army (FARC-EP), located in the territorial training and reintegration space (ETCR) in the department of Cesar. A multistage fieldwork was programmed where a sociodemographic questionnaire was applied, in which aspects such as gender, age, age of entry to the FARC and occupation before and during the conflict were investigated. The Post-Traumatic Stress Disorder Symptom Severity Scale (EGS-R) was applied. Results: According to the analysis of the data collected in the evaluations of post-traumatic stress disorder (PTSD) with the 114 ex-combatants who participated in the investigation, significant differences were evidenced in the symptoms and severity of PTSD. An association (OR 3.84 95% CI 1.73 - 8.51) was found between the work performed within the FARC-EP and the symptomatic nuclei of Re-experimentation, avoidance OR 1.15 (IC95% 1.02 - 1.28) Alterations Cognitive OR 2.56 (IC95% 1.11 - 5.86) and hyper psychological activation OR 10.2 (IC95% 2.29 - 45.6).

  • português

    Nos conflitos armados, a saúde mental, tanto individual como colectiva, corre um elevado risco de ser afetada não só de forma imediata, mas também a médio e longo prazo, razão pela qual se desenvolveu esta investigação com o objetivo de identificar a perturbação de stress pós-traumático em ex-combatentes das FARC-EP. Metodologia: Pesquisa analítica transversal, desenvolvida em 114 ex-combatentes das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, Exército do Povo (FARC-EP), localizados no espaço territorial de treinamento e reincorporação (ETCR) no departamento de Cesar. Foi programado um trabalho de campo em várias etapas, onde foi aplicado um questionário sócio-demográfico no qual foram indagados aspectos como sexo, idade, idade de ingresso nas FARC e ocupação antes e durante o conflito. Foi aplicada a Escala de Gravidade de Sintomas de Transtorno de Stress Pós-Traumático (PTSD-S). Resultados: De acordo com a análise dos dados coletados nas avaliações de transtorno de estresse pós-traumático (TEPT) com os 114 ex-combatentes que participaram da pesquisa, foram evidenciadas diferenças significativas na sintomatologia e gravidade do TEPT. Foi encontrada uma associação (OR 3,84 IC95% 1,73 - 8,51) entre o trabalho realizado nas FARC-EP e os grupos de sintomas de Reexperienciação, Evitação OR 1,15 (IC95% 1,02 - 1,28), Alterações Cognitivas OR 2,56 (IC95% 1,11 - 5,86) e Hiperexcitação Psicológica OR 10,2 (IC95% 2,29 - 45,6).