Resumen de El derecho a la protección de datos personales en México. Nuevos retos para la administración pública

María Amparo Ramírez Necoechea

• español

  En México el reconocimiento del derecho a la protección de datos personales es posterior a países europeos; además, tuvo un surgimiento legal y posteriormente constitucional.

  Su importancia radica en que a nivel internacional es considerado un derecho humano desde el año 2000.

  Este trabajo tiene como objetivo analizar el derecho a la protección de datos personales en México en el contexto tecnológico, retomando su origen, reconocimiento, desarrollo y consolidación como derecho autónomo para, posteriormente, plantear las acciones del poder Ejecutivo y detectar los retos que enfrenta la administración pública mexicana respecto de la ejecución normativa. La estrategia metodológica utilizada es documental y se basa en el desarrollo legal y constitucional del derecho a la protección de datos personales en México, por lo que los datos utilizados son de carácter cualitativo. El resultado de la investigación es el reconocimiento del largo camino recorrido, del gran alcance obtenido al lograr la homologación normativa en todo el territorio nacional, pero también la detección de las implicaciones y los desafíos que enfrenta la administración pública en México a partir de la emisión, en enero de 2017, de la Ley General de Protección de Datos Personales.

• English

  In Mexico, the recognition of the right to protection of personal data is later than European countries, furthermore, it had a legal and later constitutional emergence. Its importance lies in the fact that at an international level it has been considered a human right since 2000. This work aims to analyze the right to the protection of personal data in Mexico in the technological context, returning to its origin, recognition, development and consolidation as a right autonomous, to subsequently propose the actions of the executive branch and detect the challenges faced by the Mexican Public Administration, regarding regulatory execution. The methodological strategy used is documentary and is based on the legal and constitutional development of the right to the protection of personal data in Mexico, so the data used is qualitative in nature. The result of the research is the recognition of the long path traveled, the great scope obtained by achieving regulatory approval throughout the national territory, but also the detection of the implications and challenges faced by the Public Administration in Mexico from the issuance, in January 2017, of the GZeneral Law on Protection of Personal Data.