Resumen de Desarrollo tecnológico apropiado. Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología para la Producción
- español
El autor expone la necesidad de repensar el concepto de tecnología y su aplicación en los países subdesarrollados; sostiene que una forma de acortar la distancia entre ésta y sus beneficiarias tercermundistas, es poner acento en la llamada tecnología apropiada, que presupone una visión realista de las capacidades de los pueblos para aplicar técnicas acordes a sus capacidades para luego desarrollar una "tecnología progresiva", llevada a cabo en etapas complementarias.
- English
The author of this research describes the need to rethink the concept of technology and its implementation in developing nations. He also suggests that appropriate technology could bridge the gap between actual technology and third world countries since this movement offers a realistic view of the capacities of nations to implement different techniques. Such an approach would evolve into “progressive technology”, which would be implemented in complementary phases.
