Resumen de Quanto cerrado precisamos perder para estimular o crescimento econômico?

Luan de Oliveira Queiroz, Sónia Maria Carvalho Ribeiro, Ricardo Alexandrino Garcia

• español

  This study assesses the economic development and conservation trade-off in two municipalities, Pirapora/MG and Buritizeiro/MG, with the objective of identify and quantify the main anthropogenic pressures on the Cerrado of the study area and its ecosystem services using landscape metrics. This research used the hemeroby indices approach from the MAPBIOMAS use and coverage maps from 1985 to 2021 to characterize the composition and configuration of the landscape and possible threats to the Cerrado biome. Between the years 2014 and 2021, land use transitions, previously more susceptible to other temporary crops and forest plantation, were more present for the classes of other perennial crops, soybean and citrus, indicating some of the productive transformations in the mosaic. Our results also quantified the moderate human impact on the landscape in the evaluated temporal cut. The hemobiotic index changed from 2.461 in 1985 to 2.737 in 2021. The changes perceived in the records indicate transformations in land use for the sedimentation of an agro-export model. In this way, the region may be on a new agricultural frontier for the installation/strengthening of export-oriented crops

• português

  Este estudo avalia o trade-off de desenvolvimento econômico e conservação em dois municípios, Pirapora/MG e Buritizeiro/MG, com o objetivo de identificar e quantificar as principais pressões antrópicas sobre o Cerrado da área de estudo e seus serviços ecossistêmicos usando métricas da paisagem. A pesquisa utilizou a abordagem de índices de hemerobia a partir dos mapas de uso e cobertura do MAPBIOMAS de 1985 a 2021 para caracterizar a composição e configuração da paisagem e as possíveis ameaças ao bioma do Cerrado. Entre os anos de 2014 e 2021, as transições de uso da terra, antes mais suscetíveis às outras lavouras temporárias e silvicultura, foram mais presentes para as classes de outras lavouras perenes, de soja e de citrus, indicando algumas das transformações produtivas no mosaico. Nossos resultados também quantificaram o impacto humano moderado sobre a paisagem no corte temporal avaliado. O índice hemerobiótico alterou de 2.461 em 1985 para 2.737 em 2021. As alterações percebidas nos registros indicam transformações do uso da terra para a sedimentação de um modelo agroexportador. Deste modo, a região pode estar numa nova fronteira agrícola para a instalação/fortalecimento de culturas voltadas para a exportação