Resumen de Prevalencia del carcinoma epidermoide en el Servicio de Cirugía Cabeza y Cuello del Hospital Nacional Dos de Mayo durante el periodo 2005-2016
- español
Objetivo: Evaluar la prevalencia del carcinoma epidermoide en la cavidad oral en el Servicio de Cirugía de Cabeza y Cuello de un hospital peruano durante el periodo 2005- 2016. Métodos: Estudio descriptivo, retrospectivo y transversal. Se incluyeron 4 269 biopsias desde enero del 2005 hasta diciembre del 2016, obtenidas de las historias clínicas del Servicio de Cirugía de Cabeza y Cuello del Hospital Dos de Mayo. El diagnóstico de carcinoma epidermoide se obtuvo de la base de datos del Servicio de Anatomía Patológica. Se determinó la prevalencia del carcinoma epidermoide con los datos obtenidos dividiendo el total de individuos con dicha enfermedad entre el total de la población biopsiada durante ese periodo. Resultados: Se obtuvo un total de 4 269 biopsias durante el periodo 2005-2016, de las cuales 80 biopsias presentaron diagnóstico anatomopatológico de carcinoma epidermoide en la cavidad oral. La prevalencia del carcinoma epidermoide en la cavidad oral fue de 1,87%, afectando más al sexo femenino, con una relación aproximada de 1,4:1; respecto al sexo masculino. Excepto entre los años 2009 al 2012 en los que hubo una mayor predilección por el sexo masculino. El mayor número de casos (28 pacientes) se presentó en pacientes de 41 a 50 años, seguido de 31 a 40 años (16 pacientes) y 61 a 70 años (14 pacientes). En cuanto a la localización, el sitio más predispuesto a la presencia de esta lesión cancerígena fue la región de la lengua, seguido del paladar y el reborde alveolar/encía. Conclusiones: La prevalencia del carcinoma epidermoide fue de 1,87%. Afectó más al sexo femenino, en la quinta década de vida y se localizó con mayor frecuencia en la región de la lengua.
- English
Objective: To evaluate the prevalence of squamous cell carcinoma in the oral cavity in the Head and Neck Surgery Service of a Peruvian hospital during the period 2005-2016. Methods: Descriptive, retrospective, cross-sectional study. We included 4269 biopsies from January 2005 to December 2016, adquired from the records of the Head and Neck Surgery Service of the Dos de Mayo Hospital, Lima, Peru. The diagnosis of squamous cell carcinoma was obtained from the database of the pathological anatomy service of said hospital. The prevalence of squamous cell carcinoma was determined by dividing the total of individuals with said disease over the total biopsied population during that period. Results: From a total of 4,269 biopsies obtained during the period 2005-2016; 80 biopsies were identified with anatomopathological diagnosis of squamous cell carcinoma in the oral cavity. The prevalence of squamous cell carcinoma in the oral cavity was 1.87%. More female than male patients, were affected; in an approximate ratio of 1.4: 1, except between 2009 and 2012, when there was a greater prevalence on male patients. The largest number of cases (28 patients) with squamous cell carcinoma in the oral cavity occurred in patients 41-50 years old, followed by 31-40 years old (16 patients), 61-70 years old (14 patients). Regarding the location of squamous cell carcinoma in the oral cavity, it was manifested mostly in the region of the tongue, followed by the palate, alveolar ridge/ gingiva. Conclusions: The prevalence of squamous cell carcinoma was 1.87%. Females were more affected. It manifested itself more in the 5th decade of life. The location of squamous cell carcinoma in the oral cavity was mostly in the region of the tongue.
