Effect of carbonization on wood anatomy of three Fabaceae species from an Araucaria forest stand in Southern Brazil

• Autores: Ângela Maria Stüpp, Helena Cristina Vieira, Polliana D’Angelo Rios, Graciela Ines Bolzon-de-Muniz, Silvana Nisgoski
• Localización: Revista Bosque (Valdivia), ISSN-e 0717-9200, ISSN 0304-8799, Vol. 42, Nº. 1, 2021, págs. 33-42
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Efecto de la carbonización en la anatomía de la madera de tres especies de Fabaceae del Bosque de Araucaria, sur de Brasil
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN: El objetivo de este estudio fue medir y comparar algunos elementos anatómicos de madera y carbón vegetal de Inga vera, Machaerium paraguariense y Muellera campestris con el fin de apoyar la identificación de los materiales incautados por las autoridades reguladoras. Para cada especie, se analizaron tres árboles. Después de la evaluación de la madera, todas las muestras (contenido de humedad de 12 ± 1 %) se envolvieron en papel de aluminio y se carbonizaron en un horno de mufla durante 8 horas con una temperatura final de 450 °C y una velocidad de calentamiento de 1,66 °C/min. El número de mediciones se basó en 30 lecturas con respecto al diámetro tangencial y densidad de los vasos, junto con frecuencia, altura y ancho de los radios (en micrómetros). Después de la carbonización, se observaron cambios en las dimensiones celulares y diferentes comportamientos en las especies de Fabaceae evaluadas. En todas las especies, el diámetro del vaso disminuyó; la frecuencia de los vasos disminuyó en Inga vera y aumentó en otras especies; la altura de los radios disminuyó en Inga vera y Muellera campestris, y aumentó en Machaerium paraguariense; y el ancho y la frecuencia de los radios aumentaron en todas las especies. Concluimos que debido a la conservación de las estructuras anatómicas de la madera después de la carbonización, la inclusión de esta especie en una base de datos sería efectiva para apoyar los esfuerzos para controlar la deforestación en el sur de Brasil.

  • English

    SUMMARY: The aim of this study was to measure and compare some anatomical elements of wood and charcoal of Inga vera, Machaerium paraguariense and Muellera campestris to support identification of the materials seized by regulatory authorities. For each species, three trees were analyzed. After wood evaluation, all samples (moisture content of 12 ± 1 %) were wrapped in aluminum foil and carbonized in a muffle furnace for 8 hours with final temperature of 450 °C and a heating rate of 1.66 °C/min. The number of measurements was based on 30 readings regarding tangential diameter and vessel density, along with frequency, height and width of rays (in micrometers). After carbonization, changes in cell dimensions and different behavior were observed in the Fabaceae species evaluated. In all species, vessel diameter declined; vessel density decreased in Inga vera and increased in the other species; ray height decreased in Inga vera and Muellera campestris, and increased in Machaerium paraguariense; and ray width and frequency increased in all species. We concluded that due to the conservation of wood anatomical structures after carbonization, the inclusion of this species in a database would be effective to support efforts to control deforestation in the south of Brazil.