Resumen de Otras luchas: novela política del siglo XXI escrita por narradoras mexicanas
- español
Las letras mexicanas tienen una amplia tradición de novela política, en su mayoría escrita por hombres. Este es el caso de la novela de la Revolución Mexicana, que integra a autores tan conocidos y estudiados como Mariano Azuela o Martín Luis Guzmán. La producción literaria sobre la militancia y las guerrillas de los años sesenta y setenta parece haberse masculinizado aún más. En contraste, hay un giro notorio en las primeras décadas del siglo XXI, pues han aparecido al menos tres novelas sobre las turbulencias sociales y políticas posteriores al movimiento estudiantil de 1968 escritas por mujeres que mezclan lo autobiográfico y la ficción: por orden de publicación son Alias Lucía (2011) de Eva Leticia de Sánchez, Guerra de guerrillas (2014) de Marxitania Ortega y Velvet Was the Night (2021) de Silvia Moreno-García. La relación que cada una de estas autoras guarda con lo que narra, así como el contexto desde donde escribe y publica, proporciona un espectro rico en complejidades para analizar sus novelas sobre estos temas, ver lo mucho que tienen en común, así como sus profundas diferencias.
- English
Mexico has a long tradition of political novels, written mostly by men. This is the case of what is known as “the novel of the Mexican Revolution”, which includes well-known and studied authors such as Mariano Azuela or Martín Luis Guzmán. The literary production about leftwing militancy and the guerrillas of the 1960s and 1970s seems to have become even more pronouncedly masculinized. In contrast, there is a noticeable turn in the first decades of the 21st century, as at least three novels on the social and political turbulences that followed the 1968 student movement have appeared, written by women who blend autobiography and fiction: in order of publication they are Alias Lucía (2011) by Eva Leticia de Sánchez, Guerra de guerrillas (2014) by Marxitania Ortega and Velvet Was the Night (2021) by Silvia Moreno-García. The relationship that each of these authors has with what they narrate, as well as the context from which they write and publish, provides a spectrum rich in complexities to analyze their novels on these themes, see how much they have in common, as well as their profound differences.
