Resumen de Accesibilidad de las personas mayores en entornos metropolitanos: conjunto de capacidades en el Área Metropolitana de Guadalajara (México)
María del Carmen Barranco Martín, Fernando Calonge Reíllo
- español
El aumento de la población urbana y el envejecimiento poblacional en Latinoamérica, da pie a centrar el análisis urbano en el rango del adulto mayor y su accesibilidad en un contexto metropolitano. El objetivo de este artículo es explorar la accesibilidad en la apropiación de las capacidades fundamentales y distinguir los recursos y actividades básicas que conforman la estructura de oportunidades de acceso. La investigación documental ha determinado dos contextos habitacionales para comparar en el Área Metropolitana de Guadalajara México. La realización de 18 entrevistas en profundidad ha revelado la influencia de la capacidad de movilidad en la apropiación cotidiana de las capacidades fundamentales. Los resultados muestran procesos de exclusión social y evidencian la necesidad de ubicar al adulto mayor en el centro de una planificación urbana que contribuya con el envejecimiento activo.
- English
The increase of the urban population and population aging in Latin America give rise to focusing the urban analysis on the range of the elderly and their accessibility in a metropolitan context. The objective of this article is to explore the accessibility in the appropriation of the fundamentals and to distinguish the basic resources and activities that make up the structure of access opportunities. Documentary research has determined two housing contexts to compare in the Metropolitan Area of Guadalajara Mexico. Conducting 18 in-depth interviews has revealed the influence of mobility capacity on the daily appropriation of fundamental skills. The results show processes of social exclusion and show the need to place the elderly at the center of urban planning that contributes to active aging.
