Resumen de Ética y filosofía natural en Robert Boyle
- español
Lo que podríamos denominar el proyecto filosófico de Robert Boyle constituye un intento por establecer una relación adecuada entre dios y la naturaleza, sin menoscabo del libre albedrío, y sin, a la vez, pretender eliminar la tensión entre los hechos y los argumentos, y entre el empirismo y el racionalismo. Los antecedentes del pensamiento de Boyle en religión y en filosofía natural pueden encontrarse en sus ideas éticas. Boyle desarrolla una epistemología prudencial, tanto en su teología como en filosofía natural, que no garantiza la certeza absoluta, pero proporciona la certidumbre suficiente para propósitos prácticos y se aleja de cualquier escepticismo radical.
- English
What we could call Robert Boyle’s philosophical project constituted an attempt to establish an adequate relationship between God and nature without omitting free will. At the same time it sought to avoid tension between facts and arguments and between empiricism and rationalism. The back-ground of Boyle’s thought in religion and natural philosophy can be seen in his ethical ideas. Boyle develops a prudential epistemology, applied to theology as well as to natural philosophy, which did not assure absolute certainty, but provided enough certainty for practical purposes while moving away from any radical skepticism.
