Resumen de Comunidad mapuche Juana Millahual y el conflicto territorial en el sur de Chile (1979-2014)

Benjamín Infante Rodríguez Peña, Santiago Aldunate Pardo

• español

  En el presente trabajo se busca establecer la dinámica del conflicto territorial en las localidades de Huillinco y Rucañanco, entre los años 1979 y 2014, a partir del análisis de cuatro grupos de interés, los comuneros mapuches, los pequeños y medianos propietarios y las empresas forestales, cruzando las variables de identidad étnica y reproducción de las condiciones de producción. Constatamos que cada uno de estos grupos se organizó para aumentar su acceso a la tenencia de tierra, presionados por la expansión forestal. Como estrategia, la comunidad mapuche Juana Millahual articuló un proceso de reetnificación y de recuperación territorial que colectivizó la propiedad y el trabajo. Este proyecto de la comunidad cambió las relaciones sociales de producción con los demás grupos del territorio, al punto de prefigurar un modelo de desarrollo alternativo al forestal.

• English

  Abstract:

  This paper seeks to establish the dynamics of the territorial conflict in the localities of Huillinco and Rucañanco between 1979 and 2014, based on the analysis of four interest groups, Mapuche community members, small and medium landowners, and forestry companies, crossing the variables of ethnic identity and reproduction of production conditions. We found that each of these groups organized to increase their access to land tenure, pressured by forestry expansion. As a strategy, the Mapuche community Juana Millahual articulated a process of re-ethnification and territorial recovery that collectivized property and work. This project of the community changed the social relations of production with other groups in the localities, to the point of prefiguring an alternative development model to forestry.