Inserción laboral de migrantes en los territorios agrarios de Chile: el caso de la región del Maule

• Autores: Stefano Micheletti, Javiera Andrea Cubillos Almendra, Consuelo González Pavicich, Eduardo Valdés de la Fuente
• Localización: CUHSO, ISSN-e 2452-610X, Vol. 29, Nº. 1, 2019, págs. 33-58
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Migrant labour insertion in agrarian territories: The case of the el Maule region, Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen El artículo aborda el proceso de inserción laboral de migrantes en los territorios agrarios chilenos, a partir del caso de la Región del Maule (Chile). Junto con realizar una breve revisión bibliográfica sobre el tema a nivel latinoamericano, se indaga en las motivaciones de las/os inmigrantes para elegir un territorio agrario como lugar de destino, y en sus estrategias de inserción laboral en un contexto caracterizado por una matriz identitaria rural y una estructura de producción local vinculada al ámbito silvoagropecuario. A partir de lo cual, se esbozan algunas reflexiones iniciales sobre las trayectorias laborales es ese sector productivo. Para el desarrollo del estudio, se adoptó una estrategia metodológica mixta, con énfasis en los métodos cualitativos; se realizaron y analizaron 57 entrevistas a migrantes residentes en la Región del Maule. Los resultados muestran que, entre los principales elementos que motivan la elección del Maule como lugar de destino, están las características urbano-rurales del territorio y la posibilidad de acceder a una oferta laboral que -si bien precaria- es abundante, especialmente en el ámbito agrícola. Por otro lado, el patrón de hábitat urbano y la inserción laboral en la rama agrícola de las/os extranjeras/os -especialmente haitianas/os- profundiza la lógica productiva de los territorios agrarios.

  • English

    Abstract This article addresses the job-placement of migrant labour in the Chilean agricultural territory, based on the El Maule Region case. First, we elaborated a literature review for the topic on a Latin American scale. Then, we explored the motivations of migrants for choosing an agricultural territory and their job-placement strategies in an area with a strong rural identity and largely based on a silvo-agricultural production. We drew on this to suggest some preliminary reflections about the job career in the silvo-agricultural sector. We used mixed methods, focusing on qualitative techniques. Fifty-seven interviews were conducted with migrants in the El Maule Region. The results showed that the urban-rural features of this territory and the chance to get access to a labour market plenty of job openings -although precarious- are the main drivers to choose the Maule Region. Moreover, the urban habitat patterns and the job-placement largely based on the agricultural area -mainly Haitians- expand the productive dynamic of the agricultural territories.