Flora vascular y formaciones vegetacionales en el sitio de estudios socio-ecológicos a largo plazo, isla Gonzalo, archipiélago Diego Ramírez (56°31’S), Chile

• Autores: Roy Mackenzie Calderon, Osvaldo Vidal, Sebastián Rosenfeld, Tamara Contador, Omar Barroso, Bernard Goffinet, Francisca Massardo, Patricio Arce-Johnson, Ricardo Rozzi
• Localización: Los Anales del Instituto de la Patagonia, ISSN-e 0718-686X, Vol. 48, Nº. 3, 2020, págs. 139-148
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vascular flora and vegetational types at the long-term socio-ecological studies site, Gonzalo Island, Diego Ramírez Archipelago (56°31’S), Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La red de sitios de estudios socio-ecológicos a largo plazo en la Reserva de la Biósfera Cabo de Hornos (LTSER-Cabo de Hornos) se extiende hoy hasta la isla Gonzalo (56°31’S), archipiélago Diego Ramírez, como su sitio más austral. Ésta es también la isla más meridional del continente americano y de la ecorregión subantártica de Magallanes, albergando una enorme diversidad de fauna marina que fue intensamente explotada luego de su descubrimiento, hace 400 años. El objetivo general de la red LTSER- Cabo de Hornos es detectar impactos del cambio socio-ambiental global y contribuir a su mitigación. El objetivo específico de este trabajo es proveer una descripción actualizada de la flora vascular presente en la isla Gonzalo, que es un sitio de monitoreo crítico para el nuevo Parque Marino Islas Diego Ramírez-Paso Drake. El archipiélago Diego Ramírez forma parte de la región fitogeográfica subantártica, albergando formaciones vegetacionales únicas en el territorio chileno. Se actualiza la lista de especies de plantas vasculares registradas en la isla Gonzalo, la única habitada del archipiélago. El registro incluye ocho especies de plantas vasculares que comprenden la totalidad de especies previamente registradas en los islotes y las tres islas mayores del archipiélago (Gonzalo, Bartolomé y Norte). Ninguna de las especies colectadas tiene problemas de conservación. El muestreo confirmó que en la isla Gonzalo no ha ocurrido establecimiento de flora vascular exótica, incluso en lugares intervenidos alrededor del Faro de la Armada de Chile. Se recomienda un monitoreo estricto para prevenir el establecimiento y diseminación de plantas exóticas que potencialmente podrían alterar la vegetación de este archipiélago.

  • English

    The network of Long-term Socio-ecological Research sites within the Cape Horn Biosphere Reserve (LTSER-Cape Horn) extends today to the Gonzalo Island (56°31’S), Diego Ramírez Archipelago, as its southernmost site. This is also the southernmost island of the American continent and of the sub-Antarctic ecoregion of Magallanes, housing a huge diversity of marine fauna that was intensely exploited after its discovery, exactly 400 years ago. The general objective of the LTSER-Cape Horn network is to detect the impacts of global socio-environmental change and contribute to their mitigation. The specific objective of this work is to provide an updated description of the vascular flora present on Gonzalo Island, a critical monitoring site for the new Diego Ramírez Islands-Paso Drake Marine Park. The Diego Ramírez Archipelago is part of the sub-Antarctic phytogeographic region, harboring vegetation formations that are unique in the Chilean territory. Our work updated the list of vascular plant species of Gonzalo Island, the only one that is permanently inhabited. The records include eight species of vascular plants that comprise all the species of vascular plants previously recorded in the islets as well as in the three major islands of the archipelago (Gonzalo, Bartolomé and North). None of the eight collected species has conservation problems. Our sampling confirmed that there has been no establishment of exotic vascular flora in Gonzalo Island. Even places that have been disturbed near the base maintained by the Chilean Navy had no presence of exotic species. Strict monitoring is recommended to prevent the establishment and dissemination of exotic plants that could potentially arrive on this island, and the Diego Ramírez Archipelago.