On the bathymetric and latitudinal distributions of Coelorinchus cf. cookianus (Gadiformes: Macrouridae): First record documented with a remotely operated vehicle (ROV) in interior waters of the Campana Archipelago in central Patagonia, Chile (48°S)

• Autores: Matthias Gorny, Germán Zapata Hernández
• Localización: Los Anales del Instituto de la Patagonia, ISSN-e 0718-686X, Vol. 46, Nº. 2, 2018, págs. 29-36
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Sobre las distribuciones batimétricas y latitudinales de Coelorinchus cf. cookianus (Gadiformes: Macrouridae): Primer registro documentado con un vehículo operado remotamente (ROV) en aguas interiores del Archipiélago Campana en la Patagonia central, Chile (48° S)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo es el primer reporte de Coelorinchus cf. cookianus en aguas costeras someras en el Océano Pacifico Suroriental. Dos individuos fueron filmados con un vehículo operado remotamente (ROV) a 150 m de profundidad en la entrada del Canal Octubre, en el Archipiélago Campana, Patagonia central, Chile. Los especímenes fueron identificados sobre un transecto de video como macrouridos por su cola alargada y aguzada, y la primera aleta dorsal con dos rayos espinosos. Los peces mostraron una serie de bandas oscuras regulares en forma de silla de montar en la parte superior y en los lados del cuerpo, desde antes de la primera aleta dorsal hasta la punta de la cola. Estos criterios se ajustan bien con la descripción de Coelorinchus cookianus que es descrito como endémico de las aguas de Nueva Zelanda. Sin embargo, dos de las cuatro especies de Coelorinchus registradas en el Pacifico Suroriental tienen una amplia distribución en el hemisferio sur. La falta de esfuerzo de muestreo en las costas de la Patagonia central, incluyendo la plataforma continental y el talud superior podrían explicar porque hasta ahora C. cookianus ha sido reportado exclusivamente en aguas de Nueva Zelanda.

  • English

    This is the first report of Coelorinchus cf. cookianus in comparable shallow coastal waters in the southeastern Pacific. Two individuals were filmed with a remotely operated vehicle (ROV) at 150 m of depth at the pacific entrance of the October Channel in the Campana Archipelago in central Patagonia, Chile. The specimens were identified on a video transect as macrourids by their elongate tapering tail, and the dorsal fins with two spinous rays. The fishes showed a series of regular dark saddle-like bands on the top and sides of the body from before the first dorsal fin to tip of tail. These criteria fit best with description of Coelorinchus cookianus which is described as endemic in New Zealand waters. However, two of four Coelorinchus species registered in the southeastern Pacific have widespread distributions in the southern hemisphere. Lack of sampling effort in the central Patagonian coast, including shelf and upper slope may explain why until now C. cookianus was exclusively reported in New Zealand waters.