Resumen de La historia de la humanidad es la historia de nuestros desplazamientos

Cristina Burneo Salazar, Isabel González Ramírez, Josep Vecino

• español

  Esta selección de materiales es un aporte de Corredores migratorios para Textos y contextos a partir de varias ideas compartidas respecto del valor de las narrativas en la comprensión de la realidad social. Así como las fronteras no deben quebrantar la libertad de las personas, así los géneros no pueden constreñir la libertad de los relatos. En este trabajo se combinan de manera armónica una intención política y una intención literaria; un impulso pedagógico y un impulso narrativo; una escritura periodística y una escritura testimonial para dar cuenta de un estado de cosas complejo que requiere mucho más que un solo modo de ver.

• English

  These materials’ selection is a contribution of Corredores migratorios to Textos y contextos from several ideas which were shared in respect of narrative value in the social reality understanding. As well as borders must not break people's freedom, text genres should not constrain the telling stories freedom. This work combines a well-balanced grouping a clear politica and a literary intention; a pedagogical and also a narrative impulse; journalistic and testimonial writing in order to take into account of certain complex things which requires much more than a single way of seeing the worldwide migration.