Proposición de zonas de crecimiento de renovales de roble (Nothofagus obliqua) y raulí (Nothofagus alpina) en su rango de distribución natural

• Donoso, Pablo ^[1] ; Donoso, Claudio ^[1] ; Sandoval, Victor
  1. [1] Universidad Austral de Chile

     Universidad Austral de Chile

     Valdivia, Chile

     
• Localización: Revista Bosque (Valdivia), ISSN-e 0717-9200, ISSN 0304-8799, Vol. 14, Nº. 2, 1993, págs. 37-55
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Proposition of growth zones for roble (Nothofagus obliqua) and raulí (Nothofagus alpina) second growth forests
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente estudio caracterizó y evaluó los crecimientos de renovales de roble (Nothofagus obliqua) y raulí (Nothofagus alpina) en 40 localidades, entre los paralelos 35° y 41° latitud sur. Se agruparon los renovales para cada especie en 4 zonas de crecimiento. Los renovales, que en su mayoría se concentran en edades de 30 a 49 años, tienen una composición importante de especies tolerantes, que acompañan a aquellas del género Nothofagus; roble presenta crecimientos más altos que raulí en las respectivas mejores zonas de crecimiento, pero en raulí se observa para la totalidad de localidades estudiadas mayor homogeneidad. En la mejor zona roble alcanza un promedio de 12.56 m3/ha/año y raulí 10.44 m3/ha/año, a la edad de 20 años. En diámetro, las diferencias entre las zonas de crecimiento se manifiestan hasta los 35 años, después de lo cual éstas tienden a igualarse. En altura, las diferencias entre las distintas zonas de crecimiento se mantienen en el tiempo, al menos hasta los 50 ó 60 años. Raulí se desarrolla, en general, en climas más fríos y lluviosos que roble, pero las mejores zonas de crecimiento de raulí corresponden generalmente a sectores de traslapo con roble, es decir, de clima más templado.

  • English

    This study evaluated and characterized growth of second growth forests of roble (Nothofagus obliqua) and raulí (Nothofagus alpina) in 40 different locations between 35° and 41° south latitude.The second growth forests were clustered for each species in 4 growth zones. Most of these forests are between 30 and 49 years old and have an important composition of shade tolerant species growing together with the Nothofagus species. Roble presents better growth than raulí in the best growth zone of each lot, but raulí has a more homogeneous growth. In the best zones, roble reaches an average of 12.26 m3 /ha/year and raulí 10.44 m3 /ha/year, at an age of 20 years. In diameter, the differences among the growth zones are clear until 35 years old, after which growth is about the same. In height, there are differences for all the period studied among the different growth zones. Raulí growths in colder areas than roble, but the best growth zones of raulí are in those areas where roble still growths, this is, in more temperate climate.