Resumen de Efecto de la aplicación de ceniza y residuos de celulosa en la descomposición y liberación de nutrientes de la hojarasca en plantaciones de Eucalyptus grandis

Carlos Alberto Ferreira, Helton Damin Da Silva, Antonio Francisco J. Bellote, Guilherme De Castro Andrade, Luiz Moro

• español

  El estudio sobre la descomposición de la hojarasca y de su contribución para la nutrición fue establecido en parcelas experimentales donde fueron aplicadas distintas cantidades de residuos de celulosa y ceniza de caldera, en un Orthic Ferralsol ubicado en el Municipio de Mogi-Guaçu, Estado de São Paulo, en Brasil. Debido a que la descomposición de la hojarasca en los tratamientos con cenizas y residuos fue por lo menos tres veces más rápida que el que incluyó solamente abonos químicos, la liberación de N, P, K, Ca y Mg en los primeros, es de por lo menos tres veces mayor que en el segundo. Estos resultados pueden explicar en parte el aumento de la productividad de madera. Considerando la diferencia de velocidad de descomposición y solamente los nutrientes N, P y K las parcelas con ceniza y residuos liberaron cantidades más elevadas de nutrientes, 40.0, 2.0, y 7.0 kg/ha en comparación con 12.0, 0.6 y 1.2 kg/ha en las parcelas con abonos químicos solamente. Así, la descomposición de la hojarasca, acumulada en los cuatro meses, ofrece por lo menos 54% del N, 40% del P y 15% del K agregados por año en la biomasa de plantaciones de E. grandis.

• English

  Litterfall is an important source of mineral nutrients for trees, especially in nutrient poor sandy soils. The nutrient cycling is dependent on the quality and quantity of the deposited material, and also on its decomposition rate. This paper addresses the nutritional effects of applying ash and pulp-mill residues to Eucalyptus grandis plantations on nutrient poor sandy soils (Orthic Ferralsol) in the state of São Paulo, Brazil. The ash and pul-mill residues increased three-fold the rate of decomposition of the eucalypt litterfall, thus largely enhancing the quantity of available nutrients in the soil. This can explain the large increases in wood volume obtained by the application of such products. Litterfall deposition and decomposition were responsible for at least 54% of N, 40% of P, and 15% of the K annual accumulation in the forest biomass of the treated plots.