Resumen de Pensamiento social sobre la infancia: una mirada sociohistórica desde el sur global
- español
El presente trabajo pretende hilvanar algunas ideas para comprender y explicar la configuración de los discursos y representaciones en la historia del pensamiento social sobre la infancia, a partir de la colonización, y la imposición de un patrón del poder jerárquico y autoritario en la familia, particularmente la indígena, negra y mestiza, en el proceso de colonialidad del poder y el saber. Actualmente, en el imaginario social hay en disputa dos nudos culturales, cuando se trata de la infancia: la racionalidad relacional de las culturas originarias desde el sur global; y la racionalidad instrumental occidental, que se consolidó en el Perú con el pacto social de la modernidad en el siglo XIX, que perdura hasta nuestros días.
- English
The present work presents some ideas to understand and explain the configuration of discourses and social representations in the history of social thought about infancy, stemming from the violent and brutal occidental invasion, colonization, and the imposition of a pattern of hierarchical and authoritarian power in the infancy and family of indigenous and blacks, in the process of coloniality of power and knowledge. Notwithstanding that, there are two cultural knots in dispute with regards to infancy: the rationale of native cultures from the Global South, and the occidental rationale that was consolidated with the social pact of modernity in the 18th Century, lasting until our days.
