Resumen de Adaptación climática de barrios de vivienda social en una ciudad árida: Piura

Patricia Caldas Torres, Edith Aranda Dioses, Christian Dongo

• español

  Este estudio interdisciplinario evalúa las posibilidades de adaptación urbana de una ciudad árida, específicamente de los barrios de vivienda social, frente al cambio climático. Se elige la ciudad de Piura por ser uno de los casos más representativos de los efectos del cambio climático en una ciudad árida del país con problemas de escasez de agua y se analiza: a) su desarrollo territorial en relación a la problemática hídrica, b) el impacto de los procesos de urbanización en las islas de calor urbanas de Piura y c) posibles medidas de adaptación climática del espacio público y la vivienda en barrios de interés social. Los resultados sobre el marco institucional de la planificación para la adaptación climática de dicha ciudad muestran más obstáculos que oportunidades. En los dos barrios casos de estudio seleccionados se confrontan su diseño urbano y arquitectura con las intervenciones “populares” de adaptación y se estudia el perfil socio-económico de los residentes para la comprensión de patrones y medidas a ser consideradas en procesos de adaptación climática. Finalmente se conceptualizan estrategias de adaptación participativas que disminuyan las islas de calor en el espacio público y la vivienda social de Piura en el marco de políticas públicas de enfoque integral.

• English

  This interdisciplinary study evaluates the possibilities of urban adaptation of an arid city, specifically neighborhoods of social housing, in the face of climate change. The city of Piura was selected because it is one of the most representative cases of the effects of climate change in an arid city of the country with problems of water scarcity and it is analyzed: a) its territorial development in relation to water problems, b) the impact of urbanization processes on the urban heat islands of Piura; and c) possible measures for climate adaptation of public space and housing in neighborhoods of social interest. The results on the institutional framework of the planning for the climatic adaptation of this city show more obstacles than opportunities. In both neighborhoods selected case studies are confronted urban design and architecture with "popular" adaptation interventions and the socio-economic profile of residents is studied to understand patterns and measures to be considered in processes of climate adaptation. Finally, participatory adaptation strategies that reduce heat islands in the public space and social housing in Piura are conceptualized within the framework of comprehensive public policies.