Resumen de Incidencia de la exclusión del cónyuge de la pena natural en los delitos de tránsito

Gustavo Fernando Saltos Pinto, José Sebastián Cornejo Aguiar, Fernando-De-Jesús Castro Sánchez, Iván Patricio Saquicela Rodas

• español

  El objetivo general de la investigación fue analizar jurídicamente la incidencia de la exclusión del cónyuge de la pena natural en los delitos de tránsito. La presente investigación utilizó el método cuantitativo el cual produce datos descriptivos, que se originan por la recolección de datos. Apoyado en la revisión documental-bibliográfica. Conjuntamente, se empleó el método inductivo-deductivo. Se planteó además el método analítico-sintético. Se aplicó una encuesta a un grupo de estudiantes que cursan la Maestría de Derecho Procesal Penal y Litigación Oral. Se concluye que, En el juzgamiento de un delito doloso como es un accidente de tránsito con resultado de muerte en este caso cónyuge al omitir los principios de igualdad y proporcionalidad por falta de la aplicación de la pena natural trae como consecuencia una deshumanización del derecho penal.

• English

  The general objective of the research was to legally analyse the incidence of the exclusion of the spouse from the natural penalty in traffic offences. The present research used the quantitative method which produces descriptive data, originating from data collection. Supported by the documentary-bibliographic review. The inductive-deductive method was also used. The analytical-synthetic method was also used. A survey was applied to a group of students studying for a Master's degree in Criminal Procedure Law and Oral Litigation. It is concluded that, in the trial of an intentional crime such as a traffic accident resulting in death, in this case of a spouse, the omission of the principles of equality and proportionality due to the lack of application of the natural penalty results in a dehumanisation of criminal law.