Resumen de La naturaleza jurídica de la pena natural en los delitos culposos de tránsito en Ecuador

Luis Antonio Silva Guashca, María Lorena Merizalde Avilés, Ariel José Romero Fernández, Iván Patricio Saquicela Rodas

• español

  El objetivo general de la investigación fue analizar jurídicamente la naturaleza jurídica de la pena natural en los delitos culposos de tránsito en Ecuador. La presente investigación utilizó el método cuantitativo el cual produce datos descriptivos, que se originan por la recolección de datos. Se apoyó en la revisión documental-bibliográfica. Además, se aplicó el método inductivo-deductivo. Se planteó además el método analítico-sintético. En conclusión, los accidentes de tránsito constituyen uno de los siniestros que más perdidas de vida provoca en el mundo, y la incidencia de este tipo de siniestro que involucran familiares pueden resultar bastantes comunes. Este tipo de acontecimientos son capaces de causar verdaderas tragedias familiares y las instituciones del Estado deben velar por que la tragedia no sea agravada por un enjuiciamiento criminal que en muchos casos es injustificado.

• English

  The general objective of the research was to legally analyze the legal nature of the natural penalty in traffic offenses in Ecuador. The present research used the quantitative method which produces descriptive data, originating from data collection. It was supported by the documentary-bibliographic review. In addition, the inductive-deductive method was applied. The analytical-synthetic method was also used. In conclusion, traffic accidents are one of the accidents that cause the most loss of life in the world, and the incidence of this type of accident involving family members can be quite common. These types of events are capable of causing real family tragedies and State institutions must ensure that the tragedy is not aggravated by criminal prosecution, which in many cases is unjustified.