Resumen de Punire in libertà: le nuove pene sostitutive
- English
This paper analyses the new alternative sanctions introduced by legislative decree n. 150, issued on October10, 2022, (Cartabia reform). After outlining their main features, the author delves into their strengths and weaknesses. As for the former, it is argued that, since these sanctions are strongly aimed at the re-socialization of the offender, they are clearly more effective than a prison sentence, which is more afflictive but also de-socializing. With regard to the latter, the author points out that the exclusion of probationary assignment to social services from the list of new alternative sanctions is not entirely reasonable and that requiring the consent of the convicted person for the enforcement thereof undermines the effectiveness of these new forms of sanctions. Despite such issues, the resulting scenario is fairly optimistic, where the application of the new alternative sanctions is bound to expand over time.
- italiano
Il contributo analizza e nuove pene sostitutive, introdotte con d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 (riforma Cartabia). Dopo averne illustrato i caratteri fondamentali, l'autore si sofferma sui loro punti di forza e di debolezza. Sotto il primo profilo, si sostiene che esse, in quanto fortemente volte alla risocializzazione del reo, risultino nettamente più efficaci ed effettive della pena detentiva carceraria, maggiormente afflittiva ma allo stesso tempo desocializzante. Sotto il secondo punto di vista, si rimarca come non sia stato del tutto ragionevole pretermettere da parte del legislatore delegato l'affidamento in prova ai servizi sociali dal novero delle nuove pene sostitutive e che averne subordinato l'applicazione al consenso del condannato rischi di mettere in discussione la concreta operatività di queste nuove forme di penalità. Nonostante questi profili critici, emerge un quadro piuttosto ottimistico, che vede l'applicazione delle nuove pene sostitutive destinata ad incrementare nel tempo.
