Resumen de Potencial del banco de semillas en la regeneración de la vegetación del humedal Jaboque, Bogotá, Colombia

Alba L. Montenegro-s., Yudy A. Ávila Parra, Hooz A. Mendivelso-ch., Orlando Vargas

• español

  Se estudió el banco de semillas germinable (BS) en seis parches de vegetación en la zona conservada del humedal Jaboque: 1) Rumex conglomeratus - Polygonum sp. 2) Juncus effusus - Polygonum sp. 3) Typha latifolia 4) Juncus effusus 5) Pennisetum clandestinum - Polygonum sp. 6) Pennisetum clandestinum - Holcus lanatus. En cada parche se evaluó la composición, la densidad de las especies presentes en el BS) el tipo de BS que poseen algunas de las especies nativas del humedal) la similitud entre la composición del BS y la vegetación. El BS del humedal Jaboque actualmente presenta un estado de degradación variable en todos los parches, revelado por la alta dominancia de unas pocas especies y la presencia de semillas de especies oportunistas. Por lo anterior, si el BS se expresa luego de un disturbio, su potencial para la regeneración de los parches es bastante limitado; bajo las condiciones generadas por el disturbio, las especies oportunistas pueden germinar y ser favorecidas conduciendo a la competencia, el reemplazamiento y/o la eliminación de las especies del humedal. Con base en la presencia de las especies propias del humedal en el BS y en los parches de vegetación se evidencian tres tipos de vulnerabilidad a la extinción local, 1) Especies muy vulnerables: son susceptibles a la extinción local, debido a que tienen baja frecuencia en la vegetación y están ausentes en el BS (Carex luridiformis y Ludwigia peruviana) o a que están ausentes en la vegetación y presentes en el BS (Juncus microcephalus y Eleocharis spp.), 2) Especies vulnerables: presentan bajas frecuencias en la vegetación y forman algún tipo de BS (Cyperus rufus) y 3) Especies no vulnerables: son poco susceptibles a la desaparición local por poseer mecanismos para asegurar su permanencia, principalmente mediante la regeneración clonal (Ludwigia peploides y Typha latifolia) o combinada con la reproducción sexual, además presentan la formación de BS grandes de tipo persistente, cuyas semillas germinan con facilidad (Juncus effusus, Polygonum sp. y Bidens laevis).

• English

  The germinable seed bank (SB) was studied in six patches of vegetation in the preserved area of the Jaboque wetland, 1) Rumex conglomeratus - Polygonum sp. 2) Juncus effusus - Polygonum sp. 3) Typha latifolia 4) Juncus effusus 5) Pennisetum clandestinum - Polygonum sp. 6) Pennisetum clandestinum - Holcus lanatus. In each patch was evaluated) the composition and density of the SB species) the type of SB that possesses some of the native species of the wetland, and the similarity between composition of the SB and the vegetation. Currently, the SB of Jaboque wetland has a variable degradation in all patches, due to high dominance of few species and the presence of opportunity species seeds in all vegetation patches. Therefore, after a disturbance the SB has a low potential to reestablishment of wetland vegetation. Besides, if the generated conditions by the disturbance allow to germination and establishment of opportunist species, these can contribute to the replacement and elimination of native wetland species. Based on the presence of own species of the wetland in the SB and the vegetation patches, it is evident there are three types of vulnerability to the local extinction. 1) Highly vulnerable species: are susceptible species to the local extinction, since they have low frequency in the vegetation and they are absent in the SB (Carex luridiformis and Ludwigia peruviana) or because they are absent in the vegetation and they are present in the SB (Juncus microcephalus and Eleocharis spp.), 2) Vulnerable species: are species with low frequency in the vegetation and they have some type of SB (Cyperus rufus) and 3) Not vulnerable species: are species with low susceptibility to the local extinction because they have mechanisms to guarantee their survival, mainly by the clonal regeneration (Ludwigia peploides and Typha latifolia) or by the combination of this with the sexual reproduction, besides these species have a large SB of persistent type, whose seeds germinate easily (Juncus effusus, Polygonum sp., and Bidens laevis).