Resumen de Fruto, semilla y germinación de Ladenbergia oblongifolia (Humb. ex Mutis) L. Andersson “árbol de la quina’’

Segundo Eloy López Medina, José Mostacero León, Armando Gil Climent, Anthony de la Cruz, Angélica López Zavaleta, Luigi Italo Villena Zapata

• español

  Debido a la presencia de propiedades medicinales, las comunidades peruanas usan indiscriminadamente la corteza de muchas especies de “árbol de la quina” (Cinchona, Ladenbergia y Remijia; Rubiaceae) para combatir enfermedades infecciosas, paludismo e incluso el Covid-19. Esta situación hace importante el desarrollo de investigaciones que contribuyan con la propagación masiva de estas plantas y la reforestación de sus hábitats. Ante ello se propuso como objetivo de investigación estudiar el fruto, semilla y germinación de Ladenbergia oblongifolia para contar con recursos eficientes para su cultivo y propagación. El material biológico procedió del distrito de Aramango (Amazonas, Perú), el cual fue transportado al Herbarium Truxillense para su determinación y posterior caracterización del fruto, semilla y ensayos de germinación. Con base en los resultados se determinó que los frutos presentan una longitud de 5,75 cm, ancho de 0,74 cm, peso de 1,14 gr y 71 semillas como promedio. Las semillas tienen 1,01 cm de largo, 0,72 cm de ancho, 0,072 ´ 10-2 gr de peso promedio y una germinación del 83,3 %. Por tanto, se concluye que el estudio de fruto, semilla y germinación de Ladenbergia oblongifolia permite diferenciar a esta especie con otras del género Cinchona y Remijia; constituyéndose estos hallazgos en una información primordial y fundamental, tanto para su esclarecimiento taxonómico, como para un adecuado manejo agronómico. Este estudio incentiva la puesta en práctica de diversos programas de conservación y reforestación tendientes a fomentar la sostenibilidad de esta especie.

• English

  Due to the presence of medicinal properties, Peruvian communities indiscriminately use the bark of many species of “quina tree” (Cinchona, Ladenbergia, and Remijia; Rubiaceae) to combat infectious diseases such as malaria and even Covid-19. This situation highlights the importance of developing investigations that contribute to the massive propagation of these plants and the reforestation of their habitats. In this context, we aimed to study the fruit, seed, and germination of Ladenbergia oblongifolia to have efficient resources for its cultivation and propagation. The biological material came from the district of Aramango (Amazonas, Peru) and was deposited at the Herbarium Truxillense for its determination, subsequent characterization of the fruit and seed, and germination tests. Based on the results, it was determined that the fruits have a length of 5.75 cm, a width of 0.74 cm, a weight of 1.14 gr, and 71 seeds on average. The seeds are 1.01 cm long, 0.72 cm wide, 0.072 ´ 10-2 gr average weight, and 83.3% germination rate. Therefore, it is concluded that the study of the fruit, seed, and germination of Ladenbergia oblongifolia allows the differentiation of this species from others of the genera Cinchona and Remijia. These findings constitute fundamental information both for the taxonomic clarification of Ladenbergia oblongifolia and the adequate agronomic management of this species. At the same time, it encourages the implementation of various conservation and reforestation programs aimed at promoting the sustainability of this species.