Resumen de A remarkable Colombian species of Prioninae (Coleoptera: Cerambycidae: Prioninae): description of the male of Calocomus kreuchelyi Buquet
Ángelo Julián Ávila Jiménez
, Juan Pablo Botero Rodríguez, Antonio Santos Silva
- español
El género Calocomus Audinet-Serville, 1832 es un grupo suramericano que actualmente está compuesto de cinco especies. De las especies conocidas, solo C. kreuchelyi Buquet, 1840 es conocida solo por uno de los sexos, las hembras. En este trabajo, el macho desconocido de Calocomus kreuchelyi Buquet, 1840 es descrito por primera vez, incluyendo su terminalia y la especie es reportada por primera vez para el departamento de Casanare. Además, se proporciona un mapa de la distribución geográfica de C. kreuchelyi y una clave actualizada de las especies de Calocumus. Se discute la validez de la grafía "kreuchelyi".
- English
The prionid genus Calocomus Audinet-Serville, 1832 is a South American group that is currently composed of five species. Of the known species, only C. kreuchelyi Buquet, 1840 is known by females. Herein, the unknown male of Calocomus kreuchelyi Buquet, 1840 is described, including its terminalia, and the species is newly recorded for the Casanare department. Additionally, a map of the geographical distribution of C. kreuchelyi and an updated key to the species of Calocomus are provided. The validity of the spelling "kreuchelyi" is discussed.
