Resumen de Identificación y cuantificación aérea de sitios de anidación de águila real (Aquila chrysaetos) en las montañas del centro de la península de Baja California, México

Gonzalo de León Girón, Diego Toscano, Gorgonio Ruiz-Campos, Catalina Porras Peña, Fernando Escoto Rodríguez, Víctor Gelasio Sánchez Sotomayor, Celerino Montes García, Juan Vargas Velazco, Ismael Cruz Molina, Robert N. Fisher

• español

  Un censo aéreo para la identificación y cuantificación de sitios de anidación de águila real fue realizado a través de los sistemas montañosos de la parte central de la península de Baja California, México, del 5 al 8 de abril de 2021. Identificamos un total de 113 nidos y 12 territorios de águila real a través de una trayectoria de muestreo de 1,203 km que abarcó una superficie de 176,000 ha. La mayor abundancia de nidos (n = 57) fue registrada entre las latitudes 29º y 30º N con elevaciones variando entre 600 y 700 m (n = 35) en el Área Natural Protegida Valle de Los Cirios, la cual está principalmente asociada a biotopos de montaña con acantilados pronunciados y amplios valles aluviales que promueven sitios de forrajeo y anidación para esta especie. El número de nidos demostró una relación inversa con la altitud a través de un gradiente latitudinal. Este estudio reporta nuevos sitios de anidación de águila real en la región central peninsular que incluye de norte a sur a las sierras de Matomí, Jaraguay y La Libertad.

• English

  Aerial census for identification and quantification of nesting sites of Golden Eagle was performed through the mountain ranges of the central Baja California Peninsula, Mexico from 5 to 8 April 2021. We identified a total of 113 nests and 12 territories of Golden Eagle on a sampling trajectory of 1,203 km that encompassed a surface of 176,000 ha. The highest abundance of nests (n = 57) was recorded between 29º and 30º N latitudes with elevations ranging between 600 and 700 m (n = 35) in the Valle de Los Cirios Protected Natural Area, which is mainly associated with mountain biotopes with steep cliffs and ample alluvial valleys that promote foraging and nesting sites for this species. The number of nests of Golden Eagle showed an inverse relationship with the altitude along a latitudinal gradient. This study reports new nesting sites of Golden Eagle in the central peninsular region that includes the mountain ranges of Matomí, Jaraguay, and La Libertad.