Resumen de Planes de reestructuración. La difícil concreción de ciertos conceptos jurídicos indeterminados: el interés común de los acreedores en la formación de clases

Pedro Learreta Olarra, Carlota Paytuvi

• español

  Los planes de reestructuración constituyen la principal novedad incorporada al derecho concursal español por la Ley 16/2022. La regulación legal de dicha figura se construye a partir de un novedoso concepto, las «clases de acreedores», en el que el interés común se convierte en un elemento de desagregación de acreedores de igual rango concursal en distintas categorías, sometidas eventualmente a un diferente régimen jurídico. La concreción de dicho concepto jurídico indeterminado resulta pues esencial para la efectiva aplicación de la figura.

• English

  Restructuring plans are the main novelty brought to Spanish Insolvency Law by Ley 16/2022. The legal regime of such institution is built on the foundation of a new legal concept, «separate classes of creditors», to which the communality of interests acts as an element of disaggregation of creditors of common rank, subject to a different treatment in the plan. Therefore, the definition of such undetermined legal concept becomes a key factor in the effective application of the new figure.