Resumen de Confiablidad de dos criterios de medición de la actividad electrográfica del músculo orbicular superior de los labios durante la deglución y la fonación

Alejandro Peláez V., Gabriel Gallego, Luisa Fernanda Villegas

• español

  Las herramientas de diagnóstico en odontología que incluyen medidas repetidas presentan problemas de confiabilidad asociados a la técnica e inherentes a factores humanos, de los que no escapan variables estáticas derivadas de estudios cefalométricos, antropométricos o dentales, ni las variables funcionales que evalúan la actividad eléctrica o mecánica de los músculos craneofaciales. Objetivo: el propósito del estudio fue evaluar la confiabilidad de dos criterios de medición de los registros de la actividad electromiográfica (AEMG) del músculo orbicular superior de los labios durante la deglución y la fonación en dos sesiones separadas por ocho días. Materiales y métodos: quince sujetos saludables de ambos sexos entre los dieciocho y veinticinco años de edad participaron del estudio. Se realizaron dos sesiones con un intervalo de ocho días entre ellas, en las cuales se evaluó la deglución y la fonación con electromiografía (EMG) superficial del músculo orbicular superior de los labios. La actividad electromiográfica fue registrada tres veces por sesión con un intervalo de descanso de 60 segundos entre cada registro. Se usaron como criterios de medición de la señal electromiográfica la integral numérica por método trapezoidal normalizada en el tiempo y la raíz cuadrática media (RMS) normalizada en el tiempo. Resultados: los datos obtenidos en el presente estudio muestran una buena confiabilidad de la AEMG del músculo orbicular superior de los labios durante la fonación y la deglución tanto para la integración numérica como para la RMS normalizadas en el tiempo.

• English

  The diagnostic tools in Dentistry that includes sequential measurements present several problems concerning its reliability, due to the techniques and human factors. Among those variables, there are some static such as cephalometric, anthropometric or dental studies and some functional such as those that evaluate electrical and mechanical activity of the craniofacial muscles. Objective: the aim of the study was to evaluate the reliability of the measurement criteria of the Upper Orbicularis Oris muscle electromyographic activity registration (AEMG) during swallowing and phonation in two sessions separated by 8 days. Materials and Methods: 15 healthy subjects of both sex between 18 and 25 year old participated in the study. The swallowing and phonation were evaluated with superficial electromyography (EMG), three times a session with a resting time of 60 seconds between them in two different days separated by 8 days. Results: the obtained data presented in the study show a high reliability of the Upper Orbicularis Oris muscle during phonation and swallowing for the numerical integration and for the normalized RMS in the time as well.