El mito de la salud colectiva

• Uribe-S., Carlos Mario ^[1] ; Arbelaez-R., Martha Cecilia ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Revista Facultad de Odontología: Universidad de Antioquia, ISSN 0121-246X, ISSN-e 2145-7670, Vol. 9, Nº. 1, 1997 (Ejemplar dedicado a: Revista Facultad de Odontología Universidad de Antioquia), págs. 34-38
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • El mito de la salud colectiva
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta una visión crítica de lo que ha sido la atención en salud de las comunidades en general. Para definir el concepto de salud colectiva es fundamental partir de categorías que nos permitan comprender el concepto en forma amplia como son: el lenguaje, la significación y las representaciones; aspetos éstos trabajados desde la linguístuca. Reconocer las diferencias que se presentan entre las palabras y los hechos, lo que nos pone al frente del mundo de las significaciones. La salud ha sido mirado, a lo largo de la historia de la humanidad, desde una óptica biologista, donde lo social es un factor tangencias a intervenir, sin profundizar en sus relaciones con el proceso de salud-enfermedad. Para alcanzar niveles adecuados de salud en los colectivos humanos, es necesario obtener satisfactorios de vida adecuados que permitan alcanzar dicho objetivo. Se busca cambiar la orientación tradicional que asimila el concepto de salud ala ausencia de enfermedad, para lo cual se debe reconocer las relaciones con las políticas macroeconómicas a las que está ligada, los procesos de participación (establecidos en nuestra Constitución de 1991), así como la legislación ligada a los procesos de descentralización en salud para poder asumir un nuevo rol donde se acepta la existencia del otro como actor activo con autonomía y poder.

  • English

    The article shows a critical view of the community health care systems from the past to the present. To define the collective health concept, it is basic start to work the significance of three linguistic categories, they will give us a wider knowledge of the previous concepts from: the language, the meanings and the various interpretations, we have to recognize the differences that appear between word and facts and they will show us, the world of meanings. Trough out the mankind history, health has been viewed only from the biologist optics. The social component has had a tangential participation and it has not been deeply identify the relation ship between the former and the health-sickness process. In order to obtain appropied levels of health in differents human groups, it is imperative to solve their basic needs. We have to change the traditional health concept that defines It as the mere absence of disease. It's also necessary to recognize the relationship between health and the macroeconomics politics, to practice the COMM unity participation principles stablished in our political constitution (1991); and to apply all the laws related with the descentralitation of the health processes, in which the people plays an active roll with their basic rights and duties.