Resumen de Modificación de la vía aérea superior en las osteotomías mandibulares

Juan Argandoña P., Jacques Mercier, Rodrigo Felipe Naranjo

• español

  Se analizan las modificaciones del diámetro sagital de la vía aérea superior en su segmento faríngeo, en 20 pacientes portadores de una dismorfosis dento-esqueletal tratados quirúrgicamente mediante una osteotomía sagital mandibular de avance o de retroceso. Los autores observaron sobre las telerradiografías de perfil que la luz faríngea fue modificada por las osteotomías mandibulares, aumentando su diámetro sagital en las osteotomías de avance y disminuyendo en las osteotomías de retroceso. Se puede concluir que las osteotomías mandibulares modifican la vía aérea, con consecuencias respiratorias, hecho que deber ser conocido y evaluado por el cirujano en el momento de la indicación operatoria.

• English

  The sagital diameter of the phart airrlay has been studied in the pre and past-opera til'e radiographs in twenty patients with dentofacial deformities, whom were submitted to corrective mandibular asteetamies for advancement or set back. Results shell's that the pharrm,real airival. Was modified in both procedures, increasing its sagital diameter in mandibular advancen7ent asteetomies and decreasing in set back mandibular osteotomies. We concluded that the pharyngeal dint-d1; T1 th his respiratory related factors will be modified with mandibular movements and the surgeon must be in knowledge of this aspects to decide the adequate orthognatic surgical procedure.