Resumen de Una mirada a la relación proceso salud-enfermedad y trabajo
Martha Cecilia Arbelaez R., Carlos Mario Uribe S.
- español
El siguiente artículo presenta una visión del concepto de salud yenfermedad ysu relación con el proceso de producción,- serelatarz momentos históricos quehan determinado diversos enfoques de la prádica médica aplicados en la salud pública. Se resalta el aporte teónco planteado por la escuela de la medicina social, la que con teorías de las ciencias sociales, de la comunicación basada en el lenguaje, permite un abordaje en salud coherente con la realidad. La insuficiencia de modelos como la unicausalidad, muldcausalidad, in-acta ecológica,permiten construirla teoría de lo social para comprender el proceso salud-enfermedad en el hombre; la antropología aporta modelos de interpretación en la llamada causalidad cultural de las enfe.nnedades y sugiere estrategias, para el cambio de comportamientos o estilos de vida que permitan adoptar medidas preventivasfrentea dicha causalidad. Se considera el trabajo como un proceso estructurante de la vida, no paralelo a ella. A partirde la Ley 100 se concibe la salud como servicio, como un derecho del ciudadano para ser atendido por una Institución Prestadora de Servicios de Salud IPS, ingresando al sistema de mercado regido por las leyes de la oferta, la demanda y la competencia. El aporte de los científicos sociales en el equipo de investigación interdisciplinario será dermitivopara superare] enfoque funcionalismo.
- English
The following- paper presents a view of the wellness-sickness concept and its relationship with the production process, it revised the .histarical mornents who have reduced differents point of views to the medica'practice applied to publi c health. It is of interest the thearical support from the social medicine school, that allows an aproach to health in a coherent áshion,basedupon theories from social ciences, all fonns o fInguages and realizy. Previous published incompletecausative models sode as: unicausaliT, multicausalio and ecologicaltriade,allow us tobuild upa social thery morder tounderstand the human sick-wellness process. Antropology desaibe cultural causativemodels to interpret diseases and suggeststrategies tochanges in lile condocts and szyles that allow zis to adoptpreventive measures in fiont afsuchcausalizy. It also shows tha t work is not a process parallel to Tríe, itis anstructural part of it. Since the appearence of the 100 la w, health is concibed asa service, asa right of all citicens to look for care in an HPI. Such kind of institutions belong to the market system and ruledbylaws of: affer, demand and to over come the functionalist approach, the work of the social scientists willbecame fundamental in the interdisaplinazy research team.
