Resumen de El caso de infecciosas. Entomoftoramicosis sistémica, con compromiso mediastinal, pulmonar y pancreático. Informe de un caso y revisión del tema

Victoria Eugenia Murillo, Mario Robledo

• español

  Se presenta un caso fatal de entomoftoromicosis sistémica. Se trata de una mujer joven, desnutrida, que presenta afectación de ambos pulmones, corazón, esófagos y páncreas. El diagnóstico se estableció sobre la base de los estudios histológicos postmortales ya que la micosis no se sospechaba clínicamente debido a su rareza. En todos los órganos involucrados se pudo observar la presencia de una reacción granulomatosa crónica, que se centró en los fragmentos de hifas. Estos últimos fueron asimilados y rodeados de un material eosinófilo amorfo (Hoeppli-splendorefenomenun). Se comentan brevemente las principales observaciones clínicas e histopatológicas de este primer caso de entomoftoromicosis sistémica publicado en Colombia.

• English

  A fatal case of systemic entomophthoromycosis is presented. The patient was a young, undernourished female, who presented involvement of both lungs, heart, esophages and pancreas. The diagnosis was established on the basis of the postmorten histological studies as the mycosis was not suspected clinically due to its rarity. In all the organs involved, it was possible to observe the presence or a chronic granulomatous reaction, which was centered on hyphal fragments. The latter were aseptated and were sourrounded by an an amorphous eosinophilic material (Hoeppli-splendore phenomenun). The main clinical and histopathological observations are briefly commented of this, the first case of systemic entomophthoromycosis published in Colombia.