Resumen de Simulación de caudales de los ríos Nervión e Ibaizabal. País Vasco

Hilario Jesús Llanos Acebo, Khalidou-Mamadou Bâ

• español

  Se ha establecido el comportamiento hidrológico del sistema de cuencas de los ríos Nervión e Ibaizabal en base a laaplicación del modelo Cequeau. El estudio se ha abordado para establecer sus recursos globales y reproducir a paso diario loscaudales correspondientes a un periodo de observación de ocho años, teniendo en consideración las distintas característicasfisiográficas presentes en las subcuencas que componen el sistema, mediante la discretización espacial de las mismas. En estesentido, se ha constatado la especial incidencia que sobre la dinámica fluvial tienen las características estructurales y,especialmente, las de tipo litológico, ya que el sistema en su totalidad se haya intersectado por unidades hidrogeológicas deimportancia regional, cuyos funcionamientos específicos afectan de un modo diferencial y de manera sectorial a loshidrogramas observados. Además, se ha puesto de manifiesto la influencia sobre el régimen hidráulico de la gestiónintracuencas que se realiza en la cabecera del sistema entorno a la presa de Undurraga, para el abastecimiento del GranBilbao y su comarca, en base a un transvase que tiene su origen en los embalses de la vecina cuenca del río Zadorra. Losresultados obtenidos son altamente satisfactorios y ponen en evidencia la validez del modelo analizado que, dado su carácterdistribuido, se presenta como un elemento operacional extremadamente flexible a las necesidades actuales, pudiéndoseincorporar tanto a la previsión de avenidas como a estudios de planificación hidráulica sectorial

• English

  The hydrologic behaviour of the Nervión and Ibaizabal rivers basin system is established by applying the Cequeau model.The research is raised in order to establish its global resources and replicate the daily discharges for an eight year period,taking into account the different physiographic characteristics of the sub-basin that compose the system, through their arealdiscretization. That way, the special importance of the watershed structural characteristics and, specially, the lithologic ones,over the fluvial dynamic response has been shown, since thewhole system is intersected by different regional importancehydrogeological units which affect the observed hydrographs in adifferent and regional way. Moreover, it is shown that the basinmanagement carried out for the water supply of Bilbao and itsregion, on the basis of a decant that take place in the reservoirsof the Zadorra river basin, in the heading of the system close tothe Undurraga dam, has a high influence over the analyzed hydraulic behaviour. The obtained result are highly satisfactory and assert the validity of the employed model that, taking intoaccount its spread character, is shown as an extremely flexible operational element to the present needs, which could be includedin the flood forecast and in the regional hydraulic planning studies.