Resumen de Chile'S rush to free trade agreements
- español
Este artículo analiza las razones que llevan a Chile a implementar una política agresiva de Tratados de Libre Comercio (TLC). Para comprender el porqué del frenesí y del número de acuerdos se evalúa cómo el gobierno de Chile logra converger con el sector exportador, y cómo coopta, divide y disminuye a los grupos perdedores de esta política. Sin embargo, los TLC son además parte de la política exterior de un país; lo que hace de estos acuerdos un vehículo para alcanzar objetivos estratégicos para el Estado. Es la interrelación entre los intereses de grupos domésticos y los objetivos de política exterior del Estado los que explican el porqué del frenesí de Chile por alcanzar un alto número de TLC.
- English
This article analyses the reasons for Chile's aggressive Free Trade Agreement (FTA) policy. Assessing both how the Chilean government has converged with the export sector and how the government has been able to co-opt, soften and divide those on the losing side of any FTA policy, are key to understanding Chile's vast number of FTAs. However, FTAs are also a constitutive part of a country's foreign policy, which converts these accords into a vehicle for the achievement of state goals dealing with economic issues and power configurations and expectations. It is the interplay between domestic groups' interests and the state's foreign policy goals that explain Chile's rush to FTAs.
