Resumen de Quiste dentígero en un paciente pediátrico
- español
El quiste dentígero se deriva del folículo dental de un diente impactado o en proceso de erupción siendo clasificado entre los del desarrollo. Se ha descrito un quiste dentigero que ocurre como resultado de un proceso inflamatorio de un diente deciduo no vital, que involucra el folículo dental del diente subyacente, estimulando la acumulación de líquido y la separación entre el epitelio reducido del esmalte y la corona. Dicha entidad es diagnosticada de forma temprana entre la primera y la segunda década de vida, manifestándose con dolor e inflamación. El presente reporte describe la evolución imagenológica de un caso de quiste dentígero en un paciente pediátrico de nueve años de edad con énfasis en el manejo quirúrgico conservador en dos tiempos, exodoncia del diente deciduo, descompresión con catéter rígido, lavados con solución salina durante seis meses y en la segunda intervención se practicó cistectomía total, osteotomía periférica y confirmación histopatológica. Se realizó seguimiento clínico y radiográfico durante tres años, evaluando la preservación del crecimiento radicular del diente 45 para favorecer la erupción dental, hasta lograr una posición funcional en la arcada dental.
- English
The dentigerous cyst is derived f rom the dental follicle of an impacted or erupting tooth and is classified as a developmental cyst. A dentigerous cyst has been described that occurs as a result of an inflammatory process of a non-vital deciduous tooth, which involves the dental follicle of the underlying tooth, stimulating the accumulation of fluid and the separation between the reduced epithelium of the enamel and the crown. This entity is diagnosed early between the first and second decade of life, manifesting with pain and inflammation. This report describes the imaging evolution of a case of dentigerous cyst in a nine-year-old pediatric patient with emphasis on two-stage conservative surgical management, extraction of the deciduous tooth, decompression with a rigid catheter, and saline flushes for six months. and in the second intervention a total cystectomy, peripheral osteotomy and histopathological confirmation were performed. Clinical and radiographic follow-up was carried out for three years, evaluating the preservation of root growth of the 45 tooth to favor tooth eruption, until a functional position in the dental arch was achieved.
