La infancia de San Gerardo Mayela: de la hagiografía, al cómic y a la web

• Papasidero, Marco ^[1]
  1. [1] Universidad de Turín
• Localización: Ilu. Revista de ciencias de las religiones, ISSN-e 1988-3269, ISSN 1135-4712, Nº. 28, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Childhood of Saint Gerard Majella: from “Classical” Hagiography to Comics and to the Web
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A través de este artículo pretendo analizar la infancia de San Gerardo Mayela (1726-1755), hermano laico italiano de la congregación del Santísimo Redentor. El objetivo no es tanto verificar qué aspectos de sus hagiografías corresponden a la verdad, sino examinar la compleja estratificación de las tradiciones sobre la infancia del santo, para comprender cómo se formuló y cómo, incluso en años más recientes, se narra. Con este fin examinaré un rico corpus de fuentes, realizado entre el siglo XVIII y nuestros días, que consiste en notas bio-hagiográficas del padre Caione, hagiografías, las deposiciones que se encuentran en los procesos ordinarios y apostólicos, para llegar a una tira cómica, una canción popular y un dibujo animado.

  • English

    Through this article I intend to analyse the childhood of St. Gerard Majella (1726-1755), an Italian lay brother of the Congregation of the Most Holy Redeemer. The goal is not so much to verify which aspects of his hagiographies correspond to the truth, but to examine the complex stratification of traditions about the saint’s childhood, to understand how it was formulated and how even in more recent years it is narrated. To this end I will examine a rich corpus of sources, composed between 18th century ant the contemporary age, consisting of the bio-hagiographic notes of Father Caione, hagiographies, depositions to ordinary and apostolic processes, to arrive at a comic strip, a popular song, and a cartoon.