Resumen de Stéréotype et information télévisuelle

Catherine Ghosn

• español

  El objetivo de este trabajo es analizar el rol del estereotipo como estrategia discursiva en el diario televisivo. Este estudio, entre referencia teórica y práctica lingüística, se refiere a sus mecanismos de construcción y utilización. Se verifican las prácticas discursivas del estereotipo en el diario televisivo que fue difundido cada día en Francia 2, a la 1 p.m. y a las 8 p.m., desde el mes de enero hasta junio de 2000, inscribiendo este enfoque en el análisis del discurso de los medios de comunicación. Colocándose de esta manera en un eje bipolar (modelo/experiencia), se pone en evidencia el impacto al que están expuestos los estereotipos en una práctica comunicativa y televisiva.

• English

  The goal of this work is to treat the role of stereotyping as a discursive strategy in televised news programs. Between the theoretical position and language practices, the study focuses on the mechanisms of both usage and construction of stereotypes. Inscribed in media discourse analysis, we examine the discursive practice of stereotyping in the televised news program which was broadcast by France 2 from January to June, 2000 at 1:00 p.m. and at 8:00 p.m. each day. By placing ourselves on a bipolar axis (model/experience) we reveal the putting into place which stereotypes undergo in communicational and televisual practices.

• français

  Le but de ce travail est de traiter le rôle du stéréotype comme stratégie discursive dans le journal télévisé. Entre ressort théorique et pratique langagière, l’étude porte sur ses mécanismes de construction et d’utilisation. On étudie les pratiques discursives du stéréotype dans le journal télévisé qui a été diffusé sur France 2, à partir du mois de janvier jusqu’à juin 2000, à 13 h 00 et à 20 h 00 chaque jour, en inscrivant cette approche dans l’analyse du discours des médias. En se plaçant ainsi sur un axe bipolaire (modèle/expérience), on relève le « formatage » que subit le stéréotype dans une pratique communicationnelle et télévisuelle.