Resumen de La sanidad del Ejército de Tierra español durante la guerra de Ifni-Sáhara (1957/1958)
Ricardo Navarro Suay, Edurne López Soberón, Patricia Lara López, Rafael García Cañas, Rafael Tamburri Bariain, Fernando Gilsanz Rodríguez
- español
El esfuerzo generado por parte de la Sanidad Militar del Ejército de Tierra durante la guerra de Ifni-Sáhara de 1957 y 1958 fue considerable ya que fue un conflicto predominantemente terrestre. Todas las unidades militares del Ejército de Tierra contaban con facultativos o enfermeros pertenecientes a ese ejército, en las plantillas de los hospitales norteafricanos había oficiales médicos, algunos medios de evacuación empelados fueron sobre ruedas, se enviaron unidades expedicionarias de Sanidad Militar a zona de operaciones que permitieron la realización de las operaciones terrestres, se empleó por primera vez la telemedicina táctica, varias promociones de médicos militares fueron destinadas al conflicto y el Hospital Militar Central Gómez Ulla de Madrid sirvió de apoyo a la campaña, tanto desde un punto de vista asistencial, como docente e investigador.
- English
The effort generated by the Army Medical Corps during Ifni-Sahara war (1957-1958) was considerable, because it was a predominantly land conflict. All the Spanish Army units had physicians or nurses posted to that army, there were medical officers working in North African hospitals, some evacuation vehicles employed were on wheels, expeditionary medical units were sent to operation area allowing ground operations could be performed, tactical telemedicine was employed for the first time, several military doctors were assigned to the territory and Gómez Ulla Central Military Hospital in Madrid served as support for the campaign, from care, teach and research point of view.
