Resumen de Análise de viabilidade econômico-financeira da ampliação de um ‘petshop de banho e tosa’ para um ‘hotel para pets’

Aline Dias Mendes, Clárison Gonçalves Gamarano, Luiza Bernardes Real, Francis Marcean Resende Barros

• español

  Incluso frente a las incertidumbres que han afectado al mundo, el mercado de los animales de compañía ha mostrado crecimiento, creciendo un 27% en 2022 en comparación con 2021. Ante este prometedor escenario, este artículo presentó un análisis de viabilidad económica y financiera de ampliar un negocio que presta servicios de baño y peluquería, convirtiéndolo en un hotel para mascotas con capacidad para alojar perros y gatos. Este análisis pretendía cuantificar la viabilidad de cambiar un negocio ya existente por otro capaz de ofrecer un espacio más acogedor y atractivo para los animales y sus respectivos dueños. Para ello, se desarrolló un estudio de caso, de carácter aplicado y con un enfoque cualitativo-cuantitativo. Los resultados mostraron que la inversión, evaluada con una vida útil de 5 años, era viable, proporcionando un VAN de R$ 22.774,77, así como una TIR del 29,71 % y un payback descontado de 3,4 años. Este estudio sirve de parámetro para otros emprendimientos en el mismo segmento, al dilucidar empíricamente la estructuración de la expansión de un negocio de mascotas.

• português

  Mesmo diante das incertezas que têm afetado o mundo, o mercado pet tem apresentado crescimento, no ano de 2022 cresceu 27% em comparação ao ano de 2021. Tendo em vista esse cenário promissor, o presente artigo apresentou uma análise de viabilidade econômico-financeira da ampliação de um empreendimento que presta serviços de banho e tosa, tornando-o também um hotel de hospedagem para animais domésticos, com capacidade para receber cães e gatos. Tal análise, buscou quantificar a viabilidade de se trocar um empreendimento já existente, em outro capaz de possibilitar um espaço mais aconchegante e atrativo aos animais e seus respectivos tutores. Para tal, foi desenvolvido um estudo de caso, de natureza aplicada e com abordagem quali-quantitativa. Como resultados, constatou-se que o investimento, avaliado com uma vida útil de cinco anos, era viável, proporcionando um VPL de R$ 22.774,77, além de uma TIR de 29,71%, e um payback descontado de 3,4 anos. Este estudo serve de parâmetro para outros empreendimentos do mesmo segmento por elucidar empiricamente uma estruturação de ampliação de um negócio pet.

• English

  Even in the face of the uncertainties that have affected the world, the pet market has shown growth, growing 27% in 2022 compared to 2021. Given this promising scenario, this article presented an economic and financial feasibility analysis of expanding a business that provides grooming services, transforming it into a pet boarding hotel capable of accommodating dogs and cats. This analysis aimed to quantify the viability of replacing an existing business with one that offers a more cozy and attractive space for animals and their owners. For this purpose, a case study of an applied nature with a qualitative-quantitative approach was conducted. The results showed that the investment, evaluated with a useful life of 5 years, was feasible, providing a Net Present Value (NPV) of R$ 22.774,77 a 29,71% Internal Rate of Return (IRR), and a discounted payback period of 3.4 years. This study serves as a benchmark for other businesses in the same industry by empirically elucidating the expansion structure of a pet-oriented venture.