Resumen de Intervención de enfermería en la administración de sedoanalgesia en el paciente críticamente enfermo

Verónica-del-Carmen Sagnay Gómez, Neris Marina Ortega, Juan Alberto Viteri Rodríguez, Lester Wong Vázquez

• español

  Objetivo: analizar la intervención de enfermería en la administración de sedoanalgesia en el paciente críticamente enfermo. Método: Revisión sistemática de 15 articulos científicos. Resultados y conclusión: Los pacientes críticamente enfermos pueden experimentar complicaciones que se manifiestan a través del dolor agudo producido por efecto de la acción de los factores de riesgo que contribuyen con su aparición y persistencia, por lo que requieren apoyo de las vías respiratorias, estabilización de problemas médicos agudos o potencialmente mortales; manejo integral de lesiones y/o enfermedades y mejorías de las condiciones de pacientes moribundos. Esto, unido al dolor ocasionado por los procedimientos ejecutados en la UCI pueden justificar la intervención mediante la sedoanalgesia como técnica para el manejo adecuado del dolor del paciente.

• English

  Objective: to analyze nursing intervention in the administration of sedoanalgesia in critically ill patients. Methods: Systematic review of 15 scientific articles. Results and Conclusion: Critically ill patients may experience complications that manifest themselves through acute pain produced by the effect of the action of risk factors that contribute to its appearance and persistence, thus requiring airway support, stabilization of acute or life-threatening medical problems; comprehensive management of injuries and/or diseases and improvement of the conditions of dying patients. This, together with the pain caused by the procedures performed in the ICU may justify the intervention by means of sedoanalgesia as a technique for the adequate management of patient pain.