Observaciones ecológicas en la Isla de Salamanca (Depto. del Magdalena, Colombia)

• Schnetter, Marie-Luise ^[1]
  1. [1] Instituto Colombo-Alemán, Santa Marta, Colombia
• Localización: Caldasia, ISSN-e 2357-3759, ISSN 0366-5232, Vol. 10, Nº. 48, 1969, págs. 299-315
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde agosto de 1965 hasta junio de 1967 se realizaron estudios ecológicos en la Isla de Salamanca. La región mencionada esta situada en la Costa Atlántica de Colombia, entre las ciudades de Ciénaga y Barranquilla, y es limitada por el Mar Caribe en el norte y la Ciénaga Grande de Santa Marta en el sur. La temperatura promedia anual es de 28° C. El verano dura cinco meses, la cantidad anual de lluvias sube probablemente a los 70 mm. En toda la región los suelos son arenosos. Vastas zonas de la Isla, sobre todo en el oeste, están cubiertas con manglares. En el este, donde se realizaron las investigaciones, las partes más elevadas están cubiertas con monte espinoso, mientras que en terrenos bajos (poco encima del nivel del mar) hay tierras salinas desnudas o con vegetación de plantas halófilas, como Batis maritima y Sesuvium portulacastrum. Generalmente la salinidad del suelo es causada por aguas salinas subterráneas. Durante el verano la superficie de la tierra en las zonas desnudas esta cubierta con una costra de sal, mientras que en el verano los contenidos de sal en los estratos superiores son muy bajos. Las concentraciones de sal en áreas cubiertas con plantas halófilas pueden elevarse sobre las de las zonas desnudas, causada probablemente por la absorción de agua por las plantas. Donde el nivel de las aguas subterráneas esta cerca de la superficie de la tierra, hay un contenido alto de agua en todo el año, Al elevarse el nivel de la tierra sobre el nivel del mar, el disminuye. Al fin del verano el suministro de agua en las áreas cubiertas con plantas puede ser peor que en las zonas desnudas, pero en el invierno la cubierta vegetal reduce el desagüe superficial de las aguas de las lluvias.  Donde las aguas subterráneas no llegan hasta la superficie de la tierra, se puede desarrollar el monte espinoso, porque la concentración de sal baja notablemente en los estratos superiores. En el sitio investigado no se encontraron raíces cerca del nivel de las aguas subterráneas.  La mayoría de las especies creciendo en el monte espinoso pierde sus hojas durante el verano. Las especies con hojas fuertes, como Prosopis juliflora y Pithecollobium. spec, tienen un contenido de agua de 70%, aproximadamente. Las hojas suculentas de Pereskia colombiana, con un contenido de agua de 90%, desaparecen ya al fin del invierno. Las plantas halófilas, Batis y Sesuvium, tienen hojas suculentas siempre verdes. El contenido de agua de ambas especies es en el invierno superior al del verano.  El contenido de agua de las hojas de Laguncularia racemosa no muestra fluctuaciones dependientes de las estaciones.  Se compare el crecimiento de Batis maritima, creciendo en un lugar siempre húmedo, con el de plantas de una zona seca. Durante el verano el crecimiento disminuyo en ambos lugares, pero el perjuicio era peor en la zona seca que en la zona húmeda.  Se determinó el contenido de sal del suelo en un lugar donde había una plantación de Lemaireocereus griseus, sembrada dos años antes. No se pudieron encontrar diferencias considerables en el contenido de sal de lugares con plantas bien desarrolladas y otros con cactáceas poco crecidas.  Aparentemente, además del contenido de sal, la estructura de los suelos tiene alguna importancia para el desarrollo de la vegetación en aquellaregión.

  • Deutsch

    Von August 1965 bis Juni 1967 wurden auf der Isla de Salamanca ökologische Untersuchungen durchgeführt. Das genannte Gebiet liegt an der kolumbianischen Atlantikküste zwischen Barranquilla und Ciénaga und wird im Norden von der karibischen See und im Süden von der Ciénaga Grande de Santa Marta begrenzt. Die mittlere Jahrestemperatur beträgt 28° C. Die Trockenzeit dauert fünf Monate, die jährliche Niederschlagsmenge liegt wahrscheinlich bei 700 mm. Der Boden besteht überall aus Sand.  Weite Teile der Insel, vor allem im Westen, sind mit Mangrove bedeckt. Im Osten, wo die Untersuchungen durchgeführt wurden, breitet sich auf höher gelegenen Stellen ein 5-7 m hohes Gebüsch aus Dornsträuchern und Kakteen aus, In Gebieten, die sich wenig über Meeresniveau erheben, ist der Boden versalzen und entweder vegetationslos oder mit Halophyten, vor allem Batis maritima und Sesuvium portulacastrum, bedeckt. Die Bodenversalzung wird hauptsächlich durch bis an die Oberfläche aufsteigendes und dort verdunstendes salzhaltiges Grundwasser verursacht.  Während der Trockenzeit lagert sich auf den unbewachsenen Flächen eine Salzkruste ab, die in der Regenzeit durch Niederschläge ausgewaschen wird. Der Salzgehalt der mit Halophyten bestandenen Gebiete kann in der Trockenzeit über den der unbewachsenen Stellen ansteigen, was möglicherweise auf die Wasseraufnahme durch die Pflanzen und den dadurch verstärkten Wasserentzug zurückzuführen ist.  Soweit das Grundwasser dicht unter der Bodenoberfläche steht, ist ein das ganze Jahr über hoher Bodenwassergehalt vorhanden. Je mehr das Niveau ansteigt, desto geringer wird er, Am Ende der Trockenzeit kann die Wasserversorgung an mit Pflanzen bestandenen Stellen stärker beansprucht sein als an vegetationslosen. Jedoch hält in der Regenzeit der bewachsenen Boden die Niederschläge besser fest als der unbewachsene. Der Trockenbusch breitet sich nur an solchen Stellen aus, an denen das salzhaltige Grundwasser nicht bis an die Oberfläche steigt. Die oberen Bodenschichten sind dann salzarm, haben aber auch in der Regenzeit nur einen geringen Wassergehalt. An der untersuchten Stelle war der Boden in Grundwassernähe nicht mehr durchwurzelt.  Die meisten der im Trockenbusch wachsenden Arten werfen im Laufe der Trockenzeit ihre Blätter ab. Der Wassergehalt von Arten mit derben Blättern wie Prosopis juliflora und Pithecellobium spec. liegt etwas unter 70% und schwankt nur geringfügig. Pereskia colombiana, die sukkulente Blätter mit einem Wassergehalt von etwa 90% hat, verliert ihre Blätter schon am Ende der Regenzeit. Die Halophyten Batis und Sesuvium haben sukkulente, immergrüne Blätter. Bei beiden Arten ist der Wassergehalt der Blätter in der Regenzeit höher als in der Trockenzeit. Der Wassergehalt der derben immergrünen Blätter von Laguncularia racemosa, einer Mangrovenpflanze, zeigt keine von der Jahreszeit abhängigen Schwankungen.  Es wurde das Längenwachstum von Batis maritima, die in einer feuchten Zone wuchsen, mit dem von Pflanzen eines trockenen Standorts verglichen.  In der Trockenzeit war das Wachstum an beiden Stellen beeinträchtigt, jedoch an dem trockenen Standort stärker als an dem feuchten.  An einer Stelle, an der zwei Jahre zuvor Ableger von Lemaireocereus griseus gepflanzt worden waren, die inzwischen untersehiedlich gut wuchsen, wurde der Salzgehalt des Bodens bestimmt. Er war an Orten, an denen die Kakteen besonders gut gediehen waren, nicht eindeutig niedriger als an anderen Stellen, an denen das Wachstum schlechter gewesen war.  Neben dem Salzgehalt spielt wahrscheinlich die Bodenstruktur eine wichtige Rolle für die Vegetationsentwicklung in diesem Gebiet.